Johnson & Johnson Biosense Webster THERMOCOOL SMARTTOUCH Mode D'emploi page 3

Do not use if package is damaged. / Ne pas utiliser si l'emballage est ouvert ou
endommagé. / Nicht verwenden, falls die Verpackung beschädigt ist. / Non
utilizzare se la confezione è danneggiata. / No usar si el envase está dañado. /
Não utilizar se a embalagem estiver danificada. / Niet gebruiken als de
verpakking is beschadigd. / Må ikke anvendes, hvis emballagen er beskadiget. /
Ei saa käyttää, jos pakkaus on vaurioitunut. / Använd inte om förpackningen är
skadad. / Må ikke brukes hvis pakken er skadet. / Μην τον χρησιμοποιήσετε εάν
η συσκευασία είναι κατεστραμμένη. / Ambalaj hasarlıysa kullanmayınız. /
Использование запрещено, если упаковка повреждена. / Nie stosować, jeśli
opakowanie jest uszkodzone. / Produkt nepoužívejte, pokud je obal poškozený. /
Ne használja fel, ha a csomagolás sérült. / Ak je balenie poškodené, výrobok
nepoužívajte. / Ne uporabite, če je embalaža poškodovana. / Не използвайте,
ако опаковката е повредена. / Nu se utilizează dacă ambalajul este deteriorat. /
Ärge kasutage, kui pakend on kahjustatud. / Nelietot, ja iepakojums ir bojāts. /
Nenaudokite, jei pakuotė yra pažeista. / 如果包装破损，请勿使用。/ 포장이
손상되었으면 사용하지 마십시오. / 若包裝已破損，請勿使用。/ Jangan gunakan
bila ada kerusakan pada kemasan. / Proizvod nemojte koristiti ako je pakiranje
oštećeno. / Не користити ако је паковање оштећено. / Да не се користи ако
амбалажата е оштетена.
Do not use if package is opened. / Ne pas utiliser si l'emballage est ouvert ou
endommagé. / Nicht verwenden, falls die Verpackung geöffnet ist. / Non
utilizzare se la confezione è aperta. / No utilizar si el paquete está abierto. / Não
utilizar se a embalagem estiver aberta. / Niet gebruiken als de verpakking is
geopend. / Må ikke anvendes, hvis emballagen har været åbnet. / Ei saa käyttää,
jos pakkaus on avattu. / Används inte om förpackningen har öppnats. / Må ikke
brukes hvis pakningen er åpnet. / Μην τον χρησιμοποιήσετε εάν η συσκευασία
είναι ανοιχτή. / Paket açılmışsa kullanmayınız. / Использование запрещено,
если упаковка вскрыта. / Nie stosować, jeśli opakowanie jest otwarte. / Produkt
nepoužívejte, pokud je obal otevřený. / Ne használja fel, ha a csomagolás
nyitott. / Ak je balenie otvorené, výrobok nepoužívajte. / Ne uporabite, če je
embalaža odprta. / Не използвайте, ако опаковката е отворена. / A nu se
utiliza dacă ambalajul este deschis. / Ärge kasutage, kui pakend on avatud. /
Neizmantot, ja iepakojums ir atvērts. / Nenaudokite, jei pakuotė yra atidaryta. / 如
果包装已打开，请勿使用。/ 포장이 개봉된 경우 사용하지 마십시오. /
若包裝已拆開，請勿使用。 / Jangan gunakan jika kemasan terbuka. / Proizvod
nemojte koristiti ako je pakiranje otvoreno. / Не користити ако је паковање
отворено. / Да не се користи ако амбалажата е отворена.
Keep Away From Sunlight / Conserver à l'abri des rayons du soleil / Vor
Sonneneinstrahlung geschützt aufbewahren / Tenere lontano dalla luce del sole /
Manténgase protegido de la luz solar / Manter afastado da luz solar /
Beschermen tegen zonlicht / Må ikke udsættes for direkte sollys / Säilytettävä
auringonvalolta suojattuna / Skyddas från solljus / Hold bort fra sollys / Κρατήστε
τον μακριά από το φως του ήλιου / Güneş ışığından koruyunuz / Беречь от
действия солнечного света / Chronić przed światłem słonecznym / Chraňte
před slunečním světlem / Tartsa napfénytől távol / Chráňte pred priamym
slnečným svetlom / Ne hranite na sončni svetlobi / Да се пази от слънчева
светлина / Feriţi de lumina soarelui / Vältige otsest päikesevalgust / Sargāt no
saules gaismas / Saugokite nuo saulės šviesos / 避光 / 직사광선을 피하십시오 /
遠離陽光照射 / Jauhkan Dari Sinar Matahari / Držite podalje od sunčeve
svjetlosti / Не излагати сунчевој светлости / Да се чува подалеку од сончева
светлина
Keep Dry / Garder au sec / Trocken aufbewahren / Mantenere all'asciutto /
Mantener seco / Manter seco / Droog houden / Opbevares tørt / Säilytettävä
kuivassa / Förvaras torrt / Oppbevares tørt / Διατηρήστε τον στεγνό / Kuru
tutunuz / Хранить в сухом месте / Chronić przed wilgocią / Uchovávejte v
suchu / Tartsa szárazon / Uchovávajte v suchu / Hranite na suhem / Да се
съхранява на сухо място / A se păstra uscat / Hoida kuivana / Turēt sausu /
Laikykite sausoje vietoje / 保持干燥 / 건조 유지 / 保持乾燥 / Jagalah Agar Tetap
Kering / Proizvod održavajte suhim / Чувати на сувом месту / Да се чува на
суво место
Use-By Date / Utiliser avant le / Haltbarkeitsdatum / Data di scadenza / Fecha de
caducidad / Prazo de validade / Uiterste gebruiksdatum / Sidste
anvendelsesdato / Viimeinen käyttöpäivämäärä / "Använd före"- datum /
Utløpsdato / Χρήση έως την ημερομηνία / Son Kullanma Tarihi / Срок годности /
Termin ważności / Datum „použít do" / Felhasználható / Dátum použiteľnosti /
Uporabno do / Срок на годност / Data de expirare a valabilității / „Kõlblik kuni"
kuupäev / "Izlietot līdz" datums / Galiojimo pabaigos data / 使用期限 / 유효기간 /
使用期限 / Gunakan Sebelum Tanggal / Najbolje upotrijebiti do / Употребљиво
до / Да се употребува до
Batch Code / Code de lot / Chargencode / Codice di lotto / Código de lote /
Código do lote / Lotcode / Partikode / Eräkoodi / Batchnummer / Seriekode /
Κωδικός παρτίδας / Grup Kodu / Код партии / Kod partii / Kód šarže / Tételkód /
Kód šarže / Koda serije / Контролен партиден код / Cod lot / Partiikood /
Partijas kods / Partijos kodas / 批号 / 배치 코드 / 批次碼 / Kode Batch / Šifra
serije / Кôд партије / Код на серијата
Catalog Number / Numéro de référence / Katalognummer / Numero di catalogo /
N.º de catálogo / Número de catálogo / Bestelnummer / Katalognummer /
Tuotenumero / Katalognummer / Katalognummer / Αριθμός καταλόγου / Katalog
Numarası / Номер по каталогу / Numer katalogowy / Katalogové číslo /
Katalógusszám / Katalógové číslo / Kataloška številka / Каталожен номер /
Număr de catalog / Kataloogi number / Kataloga numurs / Katalogo numeris / 目
录号 / 카탈로그 번호 / 目錄號 / Nomor Katalog / Kataloški broj / Каталошки
број / Каталошки број
Contents: 1 / Contenu : 1 / Inhalt: 1 / Indice: 1 / Contenido: 1 / Conteúdo: 1 /
Inhoud: 1 / Indhold: 1 / Sisältö: 1 / Innehåll: 1 / Innhold: 1 / Περιεχόμενα: 1 /
İçerik: 1 / Содержимое упаковки: 1 / Zawartość: 1 / Obsah: 1 / Tartalom: 1 /
Obsah: 1 / Vsebina: 1 / Съдържание: 1 / Conţinut:1 / Sisaldab: 1 / Saturs: 1 /
Sudėtis: 1 / 内含物品：1 / 함량: 1 / 內含物品：1 / Isi: 1 / Sadržaj: 1 / Садржај: 1 /
Содржина: 1
M-5276-684K
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document. Verify revision is current prior to use.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados. Revisar si es la revision mas actualizada.
3
Release Date: 11/1/2019