Publicité
IT
31 - LUCI ANTERIORI
A - Luce di direzione anteriore sinistra.
B - Luce anabbagliante anteriore sinistra.
C - Luce abbagliante anteriore sinistra.
D - Luce di posizione anteriore sinistra.
E - Luce di direzione anteriore destra.
F - Luce anabbagliante anteriore destra.
G - Luce abbagliante anteriore destra.
H - Luce di posizione anteriore destra.
(
96A)
32 - LUCI POSTERIORI
A - Luce di direzione posteriore sinistra.
B - Luce di stop posteriore sinistra.
C - Luce posteriore sinistra.
D - Luce di retromarcia posteriore sinistra.
E - Luce antinebbia posteriore sinistra.
F - Luce antinebbia posteriore destra.
G - Luce di retromarcia posteriore destra.
H - Luce posteriore destra.
I - Luce di stop posteriore destra.
J - Luce di direzione posteriore destra.
(
96B)
33 - LAMPEGGIATORE
Il lampeggiatore è inclinabile per ridurre,
quando occorre, l'ingombro del carrello
elevatore; lo si può anche smontare per
evitarne il furto.
- Svitare il dado (1,
97) e togliere il lam-
peggiatore.
- Proteggere il supporto (2,
coperchio (3,
97).
F
E
H
G
A
B
C
D
31 - FRONT LIGHTS
A - LH front direction light.
B - LH front low beam light.
C - LH front high beam light.
D - LH front position light.
E - RH front direction light.
F - RH front low beam light.
G - RH front high beam light.
H - RH front position light.
(
96A)
32 - TAIL LIGHTS
A - LH rear direction light.
B - LH rear stop light.
C - LH tail light.
D - LH rear reversing light.
E - LH rear anti-fog light.
F - RH rear anti-fog light.
G - RH rear reversing light.
H - RH tail light.
I - RH rear stop light.
J - RH rear direction light.
(
96B)
33 - FLASHING LIGHT
The flashing light can be inclined to reduce
the forklift truck dimensions when neces-
sary; it can also be dismantled to prevent it
from being stolen.
- Unscrew nut (1,
flashing light.
97) con il
- Protect support (2,
cover (3,
97).
96A
96B
E
EN
97) and remove the
97) by means of
B
D
C
F
G
H
I
H
2-108
FR
FR
31 - FEUX AVANT
A - Clignotant avant gauche.
B - Feu de croisement avant gauche.
C - Feu de route avant gauche.
D - Feu de position avant gauche.
A - Clignotant avant droit.
F - Feu de croisement avant droit.
G - Feu de route avant droit.
H - Feu de position avant droit.
(
96A)
32 - FEUX ARRIÈRE
A - Clignotant arrière gauche.
B - Feu de position arrière gauche.
C - Feu arrière gauche.
D - Feu de recul arrière gauche.
E - Feu antibrouillard arrière gauche.
F - Feu antibrouillard arrière droit.
G - Feu de recul arrière droit.
H - Feu arrière droit.
I - Feu stop arrière droit.
J - Clignotant arrière droit.
(
96B)
33 - GYROPHARE
Le gyrophare s'incline pour réduire l'en-
combrement du chariot élévateur, lorsque
cela s'avère nécessaire ; on peut également
le démonter pour éviter qu'il ne soit voler.
- Dévisser l'écrou (1,
98) et déposer le
gyrophare.
- Protéger le support (2,
peau (3,
97).
97
A
2
98) avec le cha-
1
3
Publicité
