Publicité
IT
Ventilazione On con Shortpress
Attivare EasyStart Select con un tasto qual -
siasi.
Dopodiché appare la videata iniziale. Sele-
zionare dalla barra del menu il simbolo di
ventilazione
con il tasto
Tasto
Shortpress, per meno di 2 secon-
di.
Riscaldatore On (
23)
Indicazione per i riscaldatori ad aria
(
24)
p
AVVERTENZA! I valori impostati
vengono prelevati dal riscalda-
mento precedente.
Indicazione per i riscaldatori ad aria con
durata di esercizio limitata (ad es. 30
min.) (
25)
p
AVVERTENZA! I valori impostati
vengono prelevati dal riscalda-
mento precedente.
Ventilation On with Shortpress
Activate EasyStart Select with any button.
The Start display appears. Use the
button to select the
in the Menu bar.
.
Press the
Short press button for less
than 2 seconds.
Heater On (
23)
Display for wat er heaters (
p
PLEASE NOTE! Set values are
copied from the previous heating
mode.
Display for air heat ers with limited ope-
rat ing time (e.g. 30 min) (
p
PLEASE NOTE! Set values are
copied from the previous heating
mode.
EN
Ventilation On avec Shortpress
Activer l'EasyStart Select avec une touche
quelconque.
Après quoi, la page d'accueil s'affiche. Sélec-
ventilation symbol
tionner le symbole de ventilation de la barre
du menu
Touche
2 secondes.
Réchauffeur On (
23
Indication pour les réchauffeurs à air
24)
(
24
Temperatura nell'abitacolo
Temperature inside the cab
Température dans l'habitacle
p
Indication pour les réchauffeurs à air avec
durée de fonctionnement limitée (par ex.
25)
30 min.) (
25
Temperatura nell'abitacolo
Temperature inside the cab
Température dans l'habitacle
Durata di esercizio residua
Remaining operating
Durée de fonctionnement résiduelle
p
2-80
FR
FR
avec la touche
Shortpress, pendant moins de
23)
24)
ATTENTION ! Les valeurs program-
mées proviennent du chauffage
précédent.
25)
ATTENTION ! Les valeurs program-
mées proviennent du chauffage
précédent.
.
Publicité
