IT
INTERRUTTORE FARI DI LAVORO
ANTERIORI CABINA
Questo interruttore (2,
3.24), controlla il
funzionamento delle luci di lavoro anteriori
cabina.
- Sull'interruttore (2,
3.27) il led si
accende (1,
3.27) per indicare che la
funzione è attiva.
INTERRUTTORE FARI DI LAVORO
POSTERIORI CABINA
Questo interruttore (2,
3.28), controlla il
funzionamento delle luci di lavoro poste-
riori cabina.
- Sull'interruttore (2,
3.28) il led si
accende (1,
3.28) per indicare che la
funzione è attiva.
INTERRUTTORE FARI DI LAVORO
BRACCIO TELESCOPICO
Questo interruttore (2,
3.29), controlla il
funzionamento delle luci di lavoro in testa
al braccio telescopico.
- Sull'interruttore (2,
3.29) il led si
accende (1,
3.29) per indicare che la
funzione è attiva.
3.27
1
2
EN
CAB FRONT WORK LIGHTS SWITCH
This switch (2,
3.24) controls the opera-
tion of the front work lights.
- On the switch (2,
3.27) the led comes
on (1,
3.27) to indicate that the func-
tion is active.
CAB REAR WORK LIGHTS SWITCH
This switch (2,
3.28) controls the opera-
tion of the rear work lights.
On the switch (2,
3.28) the led comes on
(1,
3.28) to indicate that the function is
active.
BOOM HEAD WORK LIGHTS SWITCH
This switch (2,
3.29), controls the opera-
tion of the boom head work lights.
- On the switch (2,
3.29) the led comes
on (1,
3.29) to indicate that the func-
tion is active.
3.28
1
2
2-48
FR
FR
INTERRUPTEUR DE PHARES DE
TRAVAIL AVANT DE LA CABINE
Cet interrupteur (2,
3.24) contrôle le
fonctionnement des phares de travail
avant de la cabine.
- Sur l'interrupteur (2,
3.27) la diode
s'allume (1,
3.27) pour indiquer que
la fonction est active.
INTERRUPTEUR DE PHARES DE
TRAVAIL ARRIÈRE DE LA CABINE
Cet interrupteur (2,
3.28) contrôle le
fonctionnement des phares de travail ar-
rière de la cabine.
- Sur l'interrupteur (2,
3.28) la diode
s'allume (1,
3.28) pour indiquer que
la fonction est active.
INTERRUPTEUR DE PHARES DE
TRAVAIL DE LA FLÈCHE TÉLESCOPIQUE
Cet interrupteur (2,
3.29) contrôle le
fonctionnement des phares de travail sur la
tête de flèche télescopique.
- Sur l'interrupteur (2,
3.29) la diode
s'allume (1,
3.29) pour indiquer que
la fonction est active.
3.29
1
2