Table des Matières
Publicité
6. Desmontar y montar el pinon de accionamiento de la
bomba de aceite:
iAtencion! En las R 69 S se ha montado en serie a partir
del No. de bastidor 661 445 el pinon para el acciona
miento del cuentarrevoluciones en el pinon de acciona
miento de la bomba de aceite. Despues de haber desa-
tornillado la tapa falsa del carter de engranajes puede
bridarse a deseo un engranaje mando cuentarrevolu
ciones sin trabajos brevios.
a) R 69 S: Atornillar la tuerca SW 14 con filete izquierdo,
cuidarse de la arandela ondulada.
b) R 50 y R 60: Doplar hacia atras la chapa de seguridad
de la tuerca de fijacion y desatornillar la tuerca
SW14 con filete izquierdo.
Retirar el pinon de accionamiento del cono pertene-
ciente al eje de la bomba, aplicando un golpe ligero
con un martillo de plastico.
>
[
7. Desmontar y montar el pin6n del ciguenal:
Extraer el cojinete de bolas del ciguenal con el extractor
de tipo comercial y quitar la arandela de compensacion.
■-
iAtencion! Para efectuar el montaje se calienta el coji
nete de bolas a 80° C y se mete a presion rapidamente,
con ayuda del casquillo 5039. De ningun modo se debe
golpear axialmente sobre el ciguenal.
No olvidarse de la arandela de compensacion entre la
rueda dentada y el cojinete de bolas.
Coger el pinon con las garras del extractor 536 y sacarle
del ciguenal.
jAtencion! Si fuese preciso sustituir el juego de engra
najes (ciguenal y arbol de levas), deberb ponerse aten-
cion en los numeros grabados arriba, en la caja del
motor, junto a la superficie de separacidn (p.e. +2 o -3),
ya que son decisivos para la eleccion del juego nuevo.
Para efectuar el montaje, se calienta el pip6n del cigue-
hal a 150° C, se engrasa el munon con talco, se coloca
el casquillo de guia 5040 sobre el munon del ciguenal,
montando a continuacion rapidamente el pinon calen-
tado sobre el ciguenal,valiendose del manguito (a) ydel
casquillo de compresidn (b) 5038/1.
Apoyar el casquillo de compresion (b) 5038/1 en el pinon,
atornillar en el ciguenal el husillo (d) del dispositivo
I
355a y dejar perfectamente asentado el pinon mediante
la tuerca de muletilla 535 (c).
^
Fig. 66
Fig. 67
Fig. 68
Fig. 69
Fig. 70
Publicité
Table des Matières
