BMW R50 1972 Manuel De Réparation page 10

Elektrische Anlage
Zundung
Antrieb
•
Unterbrecher-Kontakt-
abstand
Zundpunktverstellung
r
Zundeinstellung
Verstellbereich
Max. Fruhzundung
Ziindkerzen:
Bei R 50 ca. bis Fg.-Nr.
647 000 und
bei R 60 ca. bis Fg.-Nr.
1817 300
Bei R 50 und R 60 ab
diesen Fg.-Nummern
Bei R 69 S ab Fg.-Nr.
664 951 (Klammerwerte
gelten vor dieser Fg.-Nr.)
•
1
Elektrodenabstand
Lichtmaschine
%
Antrieb
Signalhorn
Batterie ^
Beleuchtung
Scheinwerfer
Lampenbesttickung
Fern- und Abblendlicht
Standlicht
Leerlaufkontrolleuchte
Ladekontrolleuchte
Tachometerbeleuchtung
Schlub- und Bremslicht
Kennzeichenbeleuchtung
«#
Blinkleuchte
B'inklampe
Sec<dose (einpolig)
Bosch-Magnetzundung
MZ ad R 15°
unmittelbar von der Steuer-
welle mit halber Kurbel-
wellendrehzahl
0,35-0,40 mm
selbsttatiger Fliehkraft-
versteller auf der Steuer-
wetle
9° v. OT (Fliehgewichte
in Ruhestellung)
30° KW
39° ± 2° v. OT
Bosch W 240 T/l - kurze Kerze,
ohne Kennzeichnung der
Zundkerzenbohrung.
Bosch W240T/2— lange Kerze,
erkennbar an den fiber der
Zundkerzenbohrung erhaben
eingegossenen Buchstaben
LK.
Bosch W240T/2-lange Kerze
(W 240^/1 - kurze Kerze) fiir
Einfahrzeit. Bosch W 260 T/2 —
lange Kerze (W260T/l — kurze
Kerze) nach der Einfahrzeit.
Kennzeichnung der Zund­
kerzenbohrung fur lange
Kerzen wie bei R 50 und R 60.
0,6 mm
Bosch LJ/CGE 60/6/1700 R
mit angebautem Reglgr-
schalter
unmittelbar von der
Kurbelwelle
Klaxon ETF/4 D
6 V/8 Ah
Bosch LE/MTA 160x2 53
6 V, 35/35 W, Biluxlampe
6 V, 2 W
6 V, 2 W, Anzeigelampe
6 V, 2 W, Anzeigelampe
6 V, 0,6 W, Anzeigelampe
6 V, 5/18 W, Zweifadenlampe
6 V, 5 W, Kugellampe
Hello Bl 81
6 V, 18 W, Soffltte
unter dem Sattel; fur SW-
Beleuchtung oder Handlampe
Equipement electrique
Allumage
Entratnement
Ouverture du rupteur
Reglage de I'avance
Calage de I'allumage
1
Marge de reglage
Avance maximum
Bougies:
Pour R 50 env. jusqu'au
No. de cadre 647 000
Pour £ 60 env. jusqu'au
No. de cadre 1817 300
Pour R 50 et R 60 a partir
de ces No. de cadre
Pour R 69 S a partir du
No. de cadre 664 951 (les
valeurs entre parentheses
cont valables avant ce
No. de cadre)
Ecartement
des electrodes
Dynamo
T
j
EntrainemenJ
Claxon
%
Batterie
Eclairage
Phare
Lampes
Phare et code
Feu de position
Temoin de point-mort
Temoin de charge
Eclairage de compteur
Feu arriere et stop
Feu de police
Clignotants
Lampes de clignotants
Prise de courant (monopole)
* f c
Magneto Bosch MZ ad R 15c
direct par I'arbre a cames,
a demi-regime du vilebrequin
0,35-0,40 mm
automatique, par dispositif
centrifuge surl'arbre a cames
9° avant PMH (masselottes
de I'avance automatique au
repos)
30°
39° ±2° avant PMH
Bosch W 240 T/l - bougie
courte, sans indication de
I'alesage des bougies.
Bosch W 240 T/2 - bougie
longue, a reconnoitre par les
lettres LK, coulees en relief
au-dessus de l alesage des
bougies. /
Bosch W 240 T/2 - bougie
longue, (W 240 T/l - bougie
courte) pour la periode de
rodage.
Bosch W260T 2 - bougie
longue, (W 260 T/l - bougie
courte) apres le rodage. Indi­
cation de I'alesage des bou­
gies pour bougies longues
comme pour R50 et R 60.
0,6 mm
Bosch LJ/CGE 60/6/1700 R
avec regulateur attache
directement par le
vilebrequin
ETF/4 D
6 V/8 Ah
Bosch-LEMTA 160x2/53
6 V, 35/35 W, Bilux
6 V, 2 W
6 V, 2 W
6 V, 2 W
6 V, 0,6 W
6 V, 5/18 W, a deux filamen-;
6 V, 5 W, spherique
Hella Bl 81
6 V, 18 W, Soffitte
sous la selle ; pour eclairag-r
du side-car ou lampe
balladeuse.