Table des Matières
Publicité
Transmission:
Ball bearings on shafts
Ball bearings in housing
Diameteral clearance of
speed gears on bushings
1st and 3rd gear
2nd and 4th gear
Bushing on shaft
1st gear
2nd and 3rd gear
End play of intermediary
and output shaft
End play of primary shaft
Torsional Torque Damper
Length, installed
Free length
Coil diameter, outer
Coil diameter, inner
Wire section
Spring load with 1.53"
length
Final Drive:
Bearing on pinion
Pinion bearing in bevel
drive housing
Ball bearing on ring gear
hub
Needle bearing on ring
gear hub
Ball bearing in cover and
needle bearing in housing
Backlash between pinion
and ring gear (crown
wheel) (Klingelnberg)
Ideal setting distance
(from ball bearing
shoulder on pinion to ring
gear axis)
Interference fit 0.007 to
0.02 mm. (.00028"- 0008")
Slight interference fit (To
install bearings, heat trans
mission housing to approx.
176° F.)
0.04-0.09 mm. (,0016"-.0036v)
0.02-0.06 mm. (.0008"—.0024")
play 0.009 + 0.031
play 0.005 + 0.047
Splined bushing only ex
changeable together with
the shaft
0.1 mm
adjusted by means of shims
0.1 mm
adjusted by means of shims
ring:
1.53"
1.75"
1.35"
.96"-.98"
5x7 mm. rectangular
235 lbs.
Interference fit 0.015 mm.
(.0006")
Slight interference fit (To
install bearings, heat housing
to approx. 176° F.)
Interference fit 0.015 mm.
(.0006")
Interference fit 0.012 mm.
(.00048")
Slight interference fit (To
install bearings, heat housing
to approx. 176°F.
0.15-0.20 mm. (,006"-.008")
2.93" ± .002"
Caja de cambio
Asiento de los cojinetes
sobre los ejes
Asiento de los cojinetes
en la caja
Juego de las ruedas
dentadas sobre los
casquillos
1a y 4il velocidad
2" y 3° velocidad
Asiento de los casquillos
sobre el eje
1° velocidad
2a y 3a velocidad
Juego longitudinal de los
ejes intermedio y inducido
Juego longitudinal del eje
inductor
Resorte del amortiguador
longitud montado
longitud sin cargo
diametro exterior del
resorte
diametro interior del
resorte
seccion del resorte
presion del resorte con
39 mm. long.
Mecanismo de accionamiento de la rueda trasera
Asiento del rodamiento
sobre el pifion
Asiento del cojinete en la
caja
Asiento del cojinete de
bolas en el cubo de la
corona
Asiento del cojinete de
agujas en el cubo de la
corona
Asiento del cojinete de
bolas en la tapa y del
cojinete de agujas en la
caja
Juego entre los flancos de
los dientes (Klingelnberg)
Cota nominal de ajuste
(desde la espaldilla del
cojinete de bolas en el
pinon hasta el centro del
eje de la corona)
a|uste a presion 0,007
a 0,02 mm.
ajuste a presidn, ligero (para
el montaje se calienta la caja
a unos 80° C)
0,04-0,09 mm.
0,02-0,06 mm.
juego de 0,009 + 0,031 mm
juego de 0,005 + 0,047 mm
El casquillo ranurado ha
de cambiarse juntamente con
el eje
0,1 mm
graduable mediante aran-
delas distanciadoras
0,1 mm
graduable mediante aran-
delas distanciadoras
39 mm.
44.5 mm.
34.5 mm.
24,7—25 mm.
5x7 mm., rectangular
107 kg.
ajuste a presion 0,015 mm.
ajuste a presion ligero
(para el montaje se calienta
la caja a unos 803 C)
ajuste a presidn 0,015 mm.
0,012 mm., ajuste a presion
ajuste a presion (calentar la
caja a unos 8Q: C para efec-
tuar el montaje)
0,15-0,20 mm.
74,5±0,05 mm.
33
Publicité
Table des Matières
