BMW R50 1972 Manuel De Réparation page 40

Here #-
Benennung
----
er
5061 MeBbuchse zum Messen
des Axialspieles der
Getriebe-Antriebswelle
5065
Sprenggabel zum Ein-
stellen der Schaltgabeln
5078 Schlagdorn f. Demontage
der Laufradiagerung
5080 Montagebuchse fur Lauf­
radiagerung
5095
Spannvorrichtung fur
Demontage und Montage
der Federbeine
5094
Schlagbuchse zum
Einsetzen der
Antriebswelle
5097
Lehre zum Einstellen der
Leerlaufkontaktfeder
5104
Universal-
MeGvorrichtung
Vorrichtung zum Aus-
5106
wuchten der Laufrader
5108 Schlagbuchse fur Radial-
dichtring (Schwung-
scheibenseite)
5117
Auflageplatte zum Auf-
pressen des Kugellagers
auf die Kurbeiwelle
5119
Gabel fur Lagerdeckel
der Kurbeiwelle
5120 Griff fur 5108
Treibdorn fOr Ventil-
5127
fuhrung 7 mm 0
5128
Treibdorn fur Ventil-
fuhrung 8 mm 0
Treibdorn fur Kolben-
5129
bolzen
5145
Fuhrungsbuchse zum Auf-
schieben des Zahnrades
auf die Kurbeiwelle
b. Gruppe
2 U verwenden
D M G H B L
X
X
X
X
X
X
X
X X X
X
X
X
♦
X
X
X
«4
X
X
X
%
No. de
Designation
commande
5061
Douille de mesure pour
controle du jeu axial,
arbre primaire de boite
de vitesses
5065
Fourche pour ajustage
des fourchettes
5078
Chassoir pour demontage
des roulements de roues
5080 Douille de montage pour
roulements de roues
5094
Dispositif pour montage
des jambages a ressort
5095 Chassoir pour montage
de I'arbre primaire
5097 Jauge pour reglage du
contact de point-mort
5104 Dispositif de mesure
universel
5106
Dispositif pour equili-
brage des roues
5108 Chassoir pour simmerring
c6te volant
5117 Plaque d'appui pour
chasser le roulement sur
le vilebrequin
5119 Fourche de montage pour
couvercle de roulement
du vilebrequin
5120 Poignee pour 5108
5127
Chassoir pour guide de
soupape 0 7 mm
5128
Chassoir pour guide de
soupape 0 8 mm
5129 Chassoir pour axe de
piston
5145
Douille de guidage pour
placer le pignon sur le
vilebrequin
Emploi pour les groupes
1
D
M G H B ;
l
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
1
♦
X
X
X
X