Publicité
Défaut
L'embrayage patine
L'embrayage oppose de la
résistance (ne passe pas)
Las vitesses ne passent pas 1. L'embrayage de débraye pas
La pédale de commande
de la boite de vitesses ne
revient pas à sa position
Les vitesses se dégagent
Le moteur manque de
puissance
Le moteur est surchauffé
Présence de gouttelettes de 1. Mouvaise étanchéité du joint de la culasse du cylindre
liquide de refroidissement
autour des electrodes de
la bougie
Augmentation du niveau de 1. Mauvaise étanchéité sur l'arbre de la roue de la pompe à eau
l'huile dans l'embase por
suite de présence de liquide
de refroidissement
N° 8000A9471 (03-08)
INCONVENIENTI E RIMEDI
TROUBLES AND REMEDIES
INCONVÉNIENTS ET RÈMEDIES
STÖRUNGEN UND ABHLIFE
INCONVENIENTES Y REMEDIOS
Cause
1. Réglage de l'embrayage avec jeu insuffisant
2. Ressorts d'embrayage affaiblis
3. Disques d'embrayage usés
1. Réglage de l'embrayage avec jeu excessif
2. Charge des ressorts non uniforme
3. Disques d'embrayage pliés
2. Fourches balte de vitesses pliées ou grippées
3. Dents baite de vitesses usées
4. Axes commande fourches abimés
1. Ressort de rappel du sélecteur affaibli ou cassé
1. Embrayages des engrenages coulissants usés
2. Rainurages engrenages usés
3. Sièges pour embrayages sur les engrenages usés
4. Rainurages de l'arbre de commande des fourchcs usés
5. Axes de commande des fourches usés
6. Fourches boite de vitesses usées
1. Filtre de l'air sale
2. Gicleur de richesse du carburateur bouché ou d'une
mauvoise dimension
3. Mauvaise quaolité du carburaont
4. Raccord d'aspiration desserré
5. Distance excessive élactrodes bougie
6. Compression insuffisanta
7. Encrassements sur la soupape d'échappement
8. Montage incorrect de la soupape d'échappement
1. Chambre d'explosion et/ou ciel du piston incrustés par des
dépòts de charbon
2. Quantité insuffisante d'huile dans le moteur ou utilisation
d'une huile différente du type conseillé
3. Obstacles au passage de l'air sur le radiateur
4. Mauvoise étanchéité du joint de lo culasse du cylindre
5. L'embrayage patine
6. Mélange trop pouvre
2. Porosité du dome de lo culasse
Dépannage
Régler
Remplaccr
Remplacer
Régler
Remplaccr
Rcmplacer
Régler
Remplaccr
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Remplacer
Nettoyer (filtre éponge)
Nettoyer ou remplacer
Remplacer
Serrer
Régler
En vérifier la cause
Nettoyer
Regler
Nettoyer
Faire l'appoint
ou remplacer
Nettoyer
Recmplacer
Régler
Tuyau bouché ou pompe à
huile defecteuse, vérifier
Remplacer
Remplacer
Vérifier
C.11
Publicité
Chapitres
