Télécharger Imprimer la page

Cagiva MITO 525 E3 2008 Manuel D'atelier page 153

Publicité

REVISIONE MOTORE
ENGINE OVERHAULING
REVISION MOTOR
MOTOR ÜBERHOLUNG
REVISION DEL MOTOR
Per togliere lo boccola a rullini per albero primario cambio e l'anello di tenuta
dell'albero pompa acqua impiegare l'apposito attrezzo cod. 800043823.
To remove the gear main shaft roller bush and the seal ring from the water pump shaft,
use the suitable tool code 800043823.
Pour enlever la bague à rouleaux de l'arbre primaire et l'anneau de tenue de l'arbre
de la pompe à eau, employer l'outil spécial ref. 800043823.
Für die Herausnahme der Rollenbuchse der Abtriebswelle und des Dichtringes der
Wasserpumpenwelle, das Werkzeug Kennnr. 800043823 benutzen.
Para quitar el casquillo a rodillos del eje primario del cambio y el anillo de retenciòn
del eje de la bomba del agua usar la herramienta còd. 800043823.
N° 8000A9471 (03-08)
G.21

Publicité

Chapitres

loading