Publicité
APPLICATION
Vìs de fixage couronne
Ecrou bridé pivot roue arriére
Ecrou de fixation silencieux
Vìs de fixation support au châssis
Vìs de fixation tuyau d'echappément au support
Vìs de fixation silencieux au châssis
Ecrou de fixation instruments
Ecrou de fixation panneau instruments
Vis de fixation avant siége
NOTE - Sinon differenment spécifié, couples de serrage standard pour le
filetage suivants.
F
SUR PLASTIQUE
I
L
AVEC ENTRETOISE
E
T
METALLIQUE
A
G
E
Nm
Kgm
M4
2
0,2
M5
4
0,41
M6
6,5
0,66
(M7)
M8
M10
M12
M14
Serrer tous les écrous et les vis avec la correcte couple de serrage en faisant usage d'une clé dinamomètrique.
Une vis ou un écrou, si mal serrés, peuvent endommager ou se relacher complètement avec consèquent dammage
pour le motocycle et blessures pour le motocycliste.
Une vis ou un écrou serré outre le valeur de la couple max. consentit peut s'endommager; fausser ou se casser et puis se
relacher complètement. Le tableau indique les couples de serrages des principales vis et écrous, en rélation au diamètre
des filetages, au pas et au spécifique emploi.
Tous ces valeurs sont pour l'emploi avec filetages nettoyés solvant.
X.10
COPPIE DI SERRAGGIO
TORQUE WRENCH SETTINGS
COUPLES DE SERRAGE
ANZIEHMOMENT
PARES DE TORSION
SUR CUIVRE, LAITÓN,
ALUMINIUM
ET EUX LIGUES
ft.lb.
Nm
Kgm
1,47
2
0,2
2,95
4
0,41
4,79
6,5
0,66
10,5
10,7
16
1,63
FILETAGE
N.m
M8x1,25
26,46÷29,4
M20x1,5
70,56÷78,4
M6x1
5,88÷7,84
M6x1
5,88÷7,84
M6x1
5,88÷7,84
M6x1
5,88÷7,84
M5x0,8
1,96÷3,92
M5x0,8
1,96÷3,92
M6x1
1,96÷3,92
FÉR
ET
ACIÉR
ft.lb.
Nm
Kgm
1,47
3
0,3
2,95
6
0,61
4,79
10,5
1,07
7,74
17
1,73
12,54
11,8
26
2,65
19,18
52
5,31
38,35
100
9,8
145
14,8
106,95
Kgm
2,7÷3
7,2÷8
0,6÷0,8
0,6÷0,8
0,6÷0,8
0,6÷0,8
0,2÷0,4
0,2÷0,4
0,2÷0,4
ft.lb.
2,21
4,42
7,74
73,6
N° 8000A9471 (03-08)
LB/FT
19,44÷21,6
51,84÷57,6
4,32÷5,76
4,32÷5,76
4,32÷5,76
4,32÷5,76
1,44÷2,88
1,44÷2,88
1,44÷2,88
Publicité
Chapitres
