Si le jeu entre maneton de vilebrequin et
coussinet de tête de bielle est incorrect, sé-
lectionner les coussinets de tête de bielle de
remplacement.
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
2. Sélectionner:
• Coussinets de tête de bielle (P
N.B.:
• Les chiffres "A" poinçonnés sur la masse de vi-
lebrequin et les chiffres "B" poinçonnés sur les
bielles servent à déterminer la taille des cous-
sinets de tête de bielle de remplacement.
• P
–P
réfèrent aux coussinets figurant sur l'il-
1
4
lustration de vilebrequin.
P
1
P
2
A
P
1
e
L LLL
L
L LLL
L
LLL
–P
)
1
4
P
4
P
3
P
P
P
2
3
4
5-115
BIELLES ET PISTONS
B
E
Par exemple, si les chiffres pour la bielle P
et la masse de vilebrequin P
respectivement à 6 et 1, alors la taille de
coussinet de P
est de:
1
P
(bielle) - P
(vilebrequin)
1
1
=
6 - 1 = 5 (jaune)
Code de couleur de coussinet
1.Bleu 2.Noir 3.Brun 4.Vert
5.Jaune 6.Rose
FAS26170
REPOSE DES BIELLES ET DES PISTONS
Les étapes suivantes s'appliquent à chacun des
pistons et chacune des bielles.
1. Monter:
• Segment de feu "1"
• Segment d'étanchéité "2"
• Rail supérieur de segment racleur d'huile "3"
• Bague extensible du segment racleur d'huile
"4"
• Rail inférieur du segment racleur d'huile "5"
N.B.:
Veiller à installer les segments de sorte que les
repères du fabricant soient orientés vers le haut.
2. Monter:
• Piston "1"
(sur la bielle "2" correspondante)
• Axe de piston "3"
• Clips d'axe de piston "4"
1
correspondent
1
New