FAS20630
RÉGLAGE DU JEU DE CÂBLE DES GAZ
N.B.:
Avant de régler le jeu de câble des gaz, il faut ré-
gler le régime de ralenti et synchroniser les boî-
tiers d'injection.
1. Contrôler:
• Jeu de câble des gaz "a"
Hors spécifications → Régler.
Jeu de câble des gaz
3.0–5.0 mm (0.12–0.20 in)
2. Déposer:
• Selle du pilote
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 4-1.
• Réservoir de carburant
Se reporter à "RÉSERVOIR DE CARBU-
RANT" à la page 7-1.
• Support en T
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 4-1.
3. Régler:
• Jeu de câble des gaz
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
Côté boîtier d'injection
a. Desserrer le contre-écrou "1" du câble d'ac-
célération.
b. Tourner l'écrou de réglage "2" dans le sens
"a" ou "b" jusqu'à ce que le jeu de câble des
gaz spécifié soit obtenu.
Sens "a"
Le jeu augmente.
Sens "b"
Le jeu diminue.
c. Serrer le contre-écrou.
M MMM
M
M MMM
M
MMM
3-12
1
2
a
b
N.B.:
Si le jeu spécifié ne peut être obtenu en agissant
sur le câble du côté du boîtier d'injection, com-
pléter le réglage à l'aide de l'écrou de réglage
côté guidon.
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
Côté guidon
a. Faire glisser les caches en caoutchouc "1"
vers l'arrière.
b. Desserrer le contre-écrou "2".
c. Tourner l'écrou de réglage "3" dans le sens
"a" ou "b" jusqu'à ce que le jeu de câble des
gaz spécifié soit obtenu.
Sens "a"
Le jeu augmente.
Sens "b"
Le jeu diminue.
d. Serrer le contre-écrou.
e. Remettre les caches en caoutchouc en pla-
ce.
1
2
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
4. Monter:
• Support en T
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 4-1.
• Réservoir de carburant
Se reporter à "RÉSERVOIR DE CARBU-
RANT" à la page 7-1.
• Selle du pilote
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 4-1.
MOTEUR
L LLL
L
L LLL
L
LLL
M MMM
M
M MMM
M
MMM
1
a
b
3
L LLL
L
L LLL
L
LLL