Publicité
c. Déposer l'écrou du pignon conique mené in-
termédiaire.
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
2. Déposer:
• Retenue de roulement
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
a. Remonter provisoirement le logement de
roulement d'arbre mené intermédiaire sur le
demi-carter inférieur.
b. Redresser le filet de la retenue de roulement.
c. Fixer la clé pour retenue de roulement "1".
Clé de retenue de roulement
90890-04140
Clé de retenue de roulement d'ar-
bre menant de transmission in-
termédiaire
YM-04140
d. Desserrer la retenue de roulement.
1
e. Déposer la retenue de roulement.
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
FAS25780
CONTRÔLE DE L'ARBRE MENANT DE
TRANSMISSION INTERMÉDIAIRE
1. Contrôler:
• Pignon menant intermédiaire
Écorchures/piqûres/usure → Remplacer.
2. Contrôler:
• Surface de la came d'amortissement menan-
te
• Surface de la came d'amortissement menée
Rayures/usure → Remplacer.
TRANSMISSION INTERMÉDIAIRE
L LLL
L
L LLL
L
LLL
M MMM
M
M MMM
M
MMM
L LLL
L
L LLL
L
LLL
5-93
3. Contrôler:
• Ressort amortisseur
Craquelures/endommagement → Rempla-
cer.
4. Contrôler:
• Roulement
Endommagement/piqûres → Remplacer.
FAS25790
CONTRÔLE DE L'ARBRE MENÉ DE
TRANSMISSION INTERMÉDIAIRE
1. Contrôler:
• Pignon mené intermédiaire
Écorchures/piqûres/usure → Remplacer.
2. Contrôler:
• Roulement
Endommagement/piqûres → Remplacer.
FAS25800
MONTAGE DE L'ARBRE DE TRANSMISSION
INTERMÉDIAIRE
1. Monter:
• Coupelles "1"
N.B.:
Comprimer le ressort à l'aide d'un compresseur
de ressort amortisseur "2" afin de reposer les
coupelles.
Compresseur de ressort d'amor-
tisseur
90890-04090
FAS25820
MONTAGE DE L'ARBRE MENÉ DE
TRANSMISSION INTERMÉDIAIRE
1. Serrer:
• Retenue de roulement
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
a. Remonter provisoirement le logement de
roulement d'arbre mené intermédiaire sur le
demi-carter inférieur.
b. Fixer la clé pour retenue de roulement "1".
New
M MMM
M
M MMM
M
MMM
Publicité
