Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.4
P
ARTIES PRINCIPALES
RV
SV
FP
OLG
AV
OFc
CE
Fig. 2.2
Parties principales du XAS96 DdG, DdG IT (la barre de remorquage rŽglable, roue de guidage, freins et la signalisation routi•re sont en option)
A
Alternateur
AF
Filtre ˆ air (pour le moteur et le
compresseur)
AR
RŽservoir ˆ air
AV
Vannes de sortie dÕair
BH
Levier du frein
CE
Compresseur
CP
Panneau de commande
CPg
Panneau commande du gŽnŽrateur
DPec
Bouchon de vidange du refroidisseur de
lÕhuile du moteur
DSe
Jauge de niveau dÕhuile moteur
E
S
G
VI
AR
CP
FT
E
Moteur
EP
Tuyau dÕŽchappement
F
Ventilateur
FC1
Bouchon de remplissage, huile moteur
FC2
Bouchon de remplissage, rŽservoir
de gasoil
FF
Filtre ˆ combustible
FP
Bouchon de remplissage, huile
compresseur
FT
RŽservoir de gasoil
FU
Pompe ˆ combustible
G
GŽnŽrateur
OFe
A
EP
FU
SVa
FF
VV
AF
M
ANUEL D
CPg
1
0
BH
JW
F
DPec
FC2
DSe
FC1
JW
Roue de guidage
Ofc
Filtre ˆ huile, compresseur
Ofe
Filtre ˆ huile, moteur
OLG
Jauge ˆ huile
RV
Soupape de rŽgulation
S
DŽmarreur
SV
Soupape de sžretŽ
SVa
Electrovalve (action du gŽnŽrateur)
TB
Barre de remorquage
VI
Indicateur de vide
VV
Soupape anti-vide
'
UTILISATION
TB
87
Publicité
