9.
TECHNISCHE DATEN
9.1
A
NZIEHDREHMOMENTWERTE
9.1.1 F
ÜR ALLGEMEINE
Die nachfolgenden Tabellen stellen die empfohlenen
Anziehdrehmomente, die fŸr allgemeine Anwendungen beim
Zusammenbau des Kompressors anwendbar sind, dar.
FŸr Sechskantbolzen und -muttern der Klasse 8.8
Gewindegrš§e M6
Nm
9
FŸr Sechskantbolzen und -muttern der Klasse 12.9
Gewindegrš§e M6
Nm
15
9.1.2 F
V
ÜR WICHTIGE
ERBINDUNGEN
Verbindungen
Rachnuten
Bolzen, Achse/Balken
Bolzen, Zugstange/Achse
Bolzen, Zugstange/Boden
Bolzen, Zugšse/Zugstange
Bolzen, Hebešse/
SchwungradgehŠuse
Bolzen, Motor/
AntriebsgehŠuse (M12)
Bolzen, Motor/
AntriebsgehŠuse (M14)
Bolzen, Kompr. element/
AntriebsgehŠuse
Sicherheitsschalter
Hinweis:
Den Kraftstoffschlauch und Abla§hahn des KraftstoffbehŠlters
handfest anziehen.
9.2
E
INSTELLUNGEN VON
S
ICHERHEITSVENTILEN
Bezeichnung
Motoršldruck
Motoršltemperatur
Kompressortemperatur
...ffnungsdruck Sicherheitsventil
EG Typ
ASME Typ
A
NWENDUNGEN
M8
M10
M12
M14
23
46
80
125
M8
M10
M12
M14
39
78
135
210
Einheit
Anz.drehmom.werte
Nm
80
Nm
80
Nm
80
Nm
80
Nm
80
Nm
205
Nm
80
Nm
125
Nm
80
Nm
35
A
BSCHALTERN UND
Einheit
bar(e)
¡C
127 - 133
¡C
116 Ð 120
bar(e)
psi
9.3
S
PEZIFIKATIONEN DES
M
OTORS
Kompressortyp
Referenzbedingungen
1. Absoluter Einla§druck
2. Relative Luftfeuchtigkeit
3. Lufteinla§temperatur
4. Normaler effektiver Betriebsdruck
M16
Die Einla§bedingungen werden am Lufteinla§gitter
205
au§erhalb der Abdeckung spezifiziert.
Grenzwerte
M16
1. Minimaler effektiver LuftbehŠlterdruck
345
2. Maximaler effektiver LuftbehŠlterdruck
3. Maximale Umgebungstemperatur
4. Minimaler Anla§temperatur
5. Mšgliche Hšhenlage
(siehe nachstehendes sep. Diagramm)
Leistungsdiagramm fŸr Hšhenlage der Einheit
+ 10/-0
HšchstzulŠssiger Betriebsdruck als Funktion der Hšhenlage und
+/- 10
+/- 10
+/- 10
+/- 10
5000
+
20
4000
+/- 10
+/- 10
3000
+/-
5
+/-
5
2000
1000
0
-10
Leistungsdaten
1. Motorwellendrehzahl, normal und maximal
1,2
2. Motorwellendrehzahl, Kompressor unbelastet
3. Luftliefermenge
4. Drucklufttemperatur an den Ausla§ventilen
5. Schallpegel
10,5
Ð Schalldruckpegel (LP), gemessen nach
Ð
EPA mit einer Toleranz von +/- 3 dB(A)
135
Ð
unter Freifeldbedingungen
Ð
in 7 m Entfernung
Ð Schalleistung (LW) entsprechend
Ð
den 84/532//533/EEC-und
Ð
85/406/EEC Grenzwerten
B
EDIENUNGSANLEITUNG
K
OMPRESSORS
/ G
ENERATORS
Umgebungstemperatur.
4bar(e)
5bar(e)
6bar(e)
7bar(e)
0
10
20
30
TEMPERATUR ¡C
1)
2)
/
XAS96 DdG, DdG IT
bar
1
%
0
¡C
20
bar
7
bar
4
bar
8,5-9
¡C
50
¡C
-10
m
540
616
701
795
899
1013
40
50
U/min
2900
U/min
2000
l/s
89
¡C
90
dB(A)
72
dB(A)
100
153