Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
9.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
9.1
V
ALEURS DE COUPLES
9.1.1 A
PPLICATIONS GÉNÉRALES
Les tables qui suivent donnent les couples recommandŽs pour les
applications gŽnŽrales lors de lÕassemblage du compresseur.
Boulons et Žcrous hexagonaux, niveau de rŽsistance 8.8
Dimension du filet M6
Nm
9
Boulons et Žcrous hexagonaux, niveau de rŽsistance 12.9
Dimension du filet M6
Nm
15
9.1.2 A
SSEMBLAGES IMPORTANTS
Assemblages
Ecrous des roues
Boulons, axe/cadre
Boulons, barre de remorquage/axe
Boulons, barre de remorquage/fond
Boulons, oeilleton de remorquage/
barre de remorquage
Boulons, oeilleton de levage/logement
des roues
Boulons, moteur/logement de la
transmission (M12)
Boulons, moteur/logement de la
transmission (M14)
Boulons, ŽlŽment de compression/
logement de la transmission
Contacts de sŽcuritŽ
Note:
Serrez ˆ la main la conduite de carburant et le robinet de vidange
du rŽservoir de carburant.
9.2
R
ÉGLAGE DES CONTACTS D
SOUPAPES DE SÛRETÉ
DŽsignation
Pression dÕhuile moteur
TempŽrature dÕhuile moteur
TempŽrature du compresseur
Pression dÕouverture de la soupape de sžretŽ
Type EC
Type ASME
M8
M10
M12
M14
23
46
80
125
M8
M10
M12
M14
39
78
135
210
UnitŽ
Valeur du couple
Nm
80
+ 10/-0
Nm
80
Nm
80
Nm
80
Nm
80
Nm
205
Nm
80
Nm
125
Nm
80
Nm
35
'
ARRÊT ET DES
UnitŽ
bar(e)
1,2
¡C
127 - 133
¡C
116 Ð 120
bar(e)
10,5
psi
135
9.3
S
PÉCIFICATIONS DU COMPRESSEUR
GÉNÉRATEUR
Type de compresseur
Conditions de rŽfŽrence
1. Pression absolue dÕentrŽe
2. HumiditŽ relative de lÕair
M16
3. TempŽrature dÕentrŽe de lÕair
205
4. Pression effective de fonctionnement normale
Les conditions dÕentrŽe sont spŽcifiŽes au grillage dÕentrŽe dÕair,
en-dehors de la capote.
M16
345
Limites
1. Pression effective minimum du rŽservoir
2. Pression effective maximum du rŽservoir
3. TempŽrature ambiante maximum
4. TempŽrature initiale minimum
5. Restrictions dÕaltitude (voir courbe sŽparŽe ci-dessous) m
Courbe des performances de lÕinstallation en fonction de lÕaltitude
+/- 10
Pression de service maximum admissible en fonction de lÕaltitude et de
+/- 10
+/- 10
5000
+/- 10
+ 20
4000
+/- 10
3000
+/- 10
+/- 5
2000
+/- 5
1000
0
-10
Performances
1. Vitesse de rotation du moteur, normale
et maximum
2. Vitesse de rotation du moteur, compresseur
non chargŽ
3. DŽbit dÕair
4. TempŽrature de lÕair comprimŽ ˆ la vanne de sortie
5. Niveau de bruit
Ð Pression sonore (LP) mesurŽe selon EPA
avec une tolŽrance de +/- 3 dB (A)
en champ libre, ˆ 7 m de distance
Ð Niveau de puissance sonore (LW)
conforme aux limites des directives
84/532//533/CEE et 85/406/CEE
M
ANUEL D
la tempŽrature ambiante
4bar(e)
5bar(e)
6bar(e)
7bar(e)
0
10
20
30
TEMPERATURE ¡C
1)
2)
'
UTILISATION
/
/
MOTEUR
XAS96 DdG, DdG IT
bar
1
%
0
¡C
20
bar
7
bar
4
bar
8,5-9
¡C
50
¡C
-10
540
616
701
795
899
1013
40
50
U/min
2900
U/min
2000
l/s
89
¡C
90
dB(A)
72
dB(A)
100
115
Publicité
