Atlas Copco XAS96 DdG Manuel D'instructions page 271

1. SIKKERHETSREGLER FOR BÆRBARE KOMPRESSORER MED GENERATOR
MŒ leses grundig og f¿lges f¿r sleping, l¿fting, drift, vedlikehold eller reparasjon av enheten
1.1 I
NNLEDNING
Atlas Copcos siktemŒl er Œ gi brukerne av deres utstyr sikre, pŒlitelige og
effektive produkter. Noen av faktorene som det mΠtas hensyn til:
- tiltenkt og framtidig bruk av produktene og milj¿et de forventes Œ bli
brukt i,
- gjeldende regler, lover og forskrifter,
- forventet levetid for produktet, forutsatt korrekt service og vedlikehold,
- at hŒndboken inneholder oppdatert informasjon.
Les instruksjonsboken f¿r du tar produktet i bruk. I tillegg til detaljerte
driftsinstruksjoner, gir den ogsΠspesifikk informasjon om sikkerhet,
forebyggende vedlikehold osv
Instruksjonsboken oppbevares alltid i n¾rheten av bruksstedet, slik at den er
lett tilgjengelig for operat¿rene.
Se ogsΠsikkerhetsreglene om motoren og annet utstyr som leveres separat
eller som nevnes pΠutstyrets eller enhetens deler.
Disse sikkerhetsreglene er generelle og noen utsagn vil derfor ikke v¾re
aktuelle for en bestemt enhet.
Kun personer med de n¿dvendige kvalifikasjoner kan gis tillatelse til Œ
betjene, justere, vedlikeholde eller reparere Atlas Copco utstyr. Det er
ledelsens ansvar Œ s¿rge for at operat¿rene har den n¿dvendige oppl¾ring og
de ferdighetene som kreves til alle kategorier av arbeider.
FerdighetsnivŒ 1: Operat¿r
En operat¿r har fŒtt oppl¾ring i alt som trengs for Œ betjene enheten med
trykknappene, og har fŒtt oppl¾ring i sikkerhetsaspektene.
FerdighetsnivΠ2: Mekanisk tekniker
En mekanisk tekniker har fŒtt samme oppl¾ring i betjening av enheten som
operat¿ren. I tillegg har den mekaniske teknikeren fŒtt oppl¾ring i Œ utf¿re
vedlikehold og reparasjoner som beskrevet i instruksjonsboken, og har
tillatelse til Πforandre innstillingene til regulerings- og sikkerhetssystemet. En
mekanisk tekniker utf¿rer ikke arbeider pŒ str¿mf¿rende elektriske
komponenter.
FerdighetsnivΠ3: Elektrisk tekniker
En elektrisk tekniker har den samme oppl¾ring og kvalifikasjoner som bŒde
operat¿ren og den mekaniske teknikeren. I tillegg har den elektriske
teknikeren tillatelse til Œ utf¿re elektriske reparasjoner pŒ enhetens forskjellige
innkapslinger. Dette omfatter ogsŒ arbeider pŒ str¿mf¿rende elektriske
komponenter.
FerdighetsnivΠ4: Spesialist fra fabrikanten
Dette er en fagl¾rt spesialist som sendes av fabrikanten eller dennes agent for
Œ utf¿re vanskelige reparasjoner eller modifikasjoner pŒ utstyret.
Generelt sett frarŒdes det at mer enn to personer opererer enheten. Flere
operat¿rer kan f¿re til usikre driftsforhold. Ta de n¿dvendige tiltak for Œ holde
uautoriserte personer borte fra enheten og eliminer alle mulige farekilder ved
enheten.
Ved hŒndtering, betjening, overhaling og/eller vedlikehold eller reparasjoner
pŒ Atlas Copco utstyr, mŒ mekanikeren f¿lge trygge arbeidsrutiner og f¿lge
alle aktuelle lokale sikkerhetsregler og bestemmelser. Listen nedenfor er en
pŒminnelse om spesielle sikkerhetsdirektiver og forholdsregler som
hovedsakelig gjelder Atlas Copco utstyr.
Disse sikkerhetsreglene gjelder for maskiner som utvikler luft. Behandling av
andre gasser krever ekstra sikkerhetstiltak som er karakteristiske for bruken,
og stŒr ikke oppf¿rt her.
Fravikelse fra sikkerhetsreglene kan inneb¾re fare for mennesker i tillegg til
milj¿et og maskineri:
- inneb¾re fare for personer pŒ grunn av elektrisitet, mekanisk eller
kjemisk pŒvirkning,
- milj¿skade pŒ grunn av lekkasje av olje, l¿semidler eller andre stoffer,
- inneb¾re skade pŒ maskineriet pŒ grunn av funksjonsfeil.
Atlas Copco pŒtar seg intet ansvar for noen skade som f¿lge av at disse
sikkerhetsreglene ikke er blitt fulgt, eller ved at normal forsiktighet ikke er
blitt fulgt ved hŒndtering, drift, vedlikehold og reparasjon, selv om det ikke er
uttrykkelig oppgitt i denne instruksjonsboken.
.
Fabrikanten pŒtar seg intet ansvar for noen skade som f¿lge av at det ikke
brukes originale deler eller at det er utf¿rt modifikasjoner, tilf¿yelser eller
forandringer uten skriftlig tillatelse fra fabrikanten.
Hvis noen instruks i denne boken ikke skulle v¾re i samsvar med lokal
lovgivning, skal den strengeste av de to bestemmelsene gjelde.
Instrukser i disse sikkerhetsreglene mΠikke oppfattes som forslag,
anbefalinger eller oppfordringer om at utstyret kan brukes pŒ en slik mŒte at
det bryter med gjeldende lover eller forskrifter.
1.2 G
ENERELLE SIKKERHETSTILTAK
1 Eieren er ansvarlig for Πholde enheten i god og sikker stand. Deler og
tilbeh¿r mŒ skiftes hvis de mangler eller ikke kan brukes trygt.
2 Kontroll¿ren eller ansvarshavende skal hele tiden s¿rge for at alle
instrukser med hensyn til drift av maskinen eller utstyret og vedlikehold
blir n¿ye fulgt og at alt tilbeh¿r og alle sikkerhetsanordninger, i tillegg til
forbrukerapparater, er i god stand, ikke er slitt eller skadet, og at det ikke
er gjort inngrep i dem.
3 Ved tegn til eller mistanke om at en del i maskinen er overopphetet, mŒ
maskinen stoppes, men kontrolldekslene mŒ ikke Œpnes f¿r maskinen er
avkj¿lt. Dette er for Œ unngŒ fare for spontan antennelse av oljedamp nŒr
luften slippes inn.
4 Normale driftsvilkŒr (trykk, temperaturer, hastighet osv.) mŒ v¾re
markert pŒ en varig mŒte.
5 Enheten mŒ bare brukes til det formŒlet den er beregnet pŒ og under
normale driftsvilkŒr (trykk, temperaturer, hastighet osv.).
6 Maskinen og utstyr mŒ holdes rent, dvs. sŒ fritt som mulig for olje, st¿v
og andre avleiringer.
7 For Œ forhindre at arbeidstemperaturen stiger, mŒ varmeoverf¿ringsflater
(kj¿leribber, mellomkj¿lere, vannkapper osv.) kontrolleres og rengj¿res
regelmessig. Se vedlikeholdsskjemaet.
8 Alle regulerings- og sikkerhetsanordninger mΠvedlikeholdes omhyggelig
for Πsikre at de fungerer korrekt. De mΠikke settes ut av funksjon.
9 Vis forsiktighet for ΠunngΠskade pΠsikkerhetsventiler og andre
trykkbegrensningsanordninger, spesielt for ΠunngΠtilstopping pΠgrunn
av lakk, olje, kull eller smuss, som kan hindre utstyret i Πfungere.
10 Trykk- og temperaturmŒlere mŒ kontrolleres regelmessig med hensyn til
n¿yaktighet. De mŒ skiftes ut nŒr toleransen overskrides.
11 Sikkerhetsanordninger mΠtestes som beskrevet i serviceplanen i
instruksjonsboken for Πkontrollere at de er i god stand.
12 Pass pΠmerkene og informasjonsmerkene pΠenheten.
13 Hvis sikkerhetsmerker er ¿delagte eller uleselige, mŒ de erstattes slik at
operat¿rens sikkerhet ivaretas.
14 Hold arbeidsomrŒdet ryddig. Hvis det er dŒrlig orden er det st¿rre fare for
ulykker.
15 Bruk vernet¿y nŒr det arbeides pŒ enheten. Avhengig av arbeidet som
skal utf¿res er det: vernebriller, h¿rselsvern, vernehjelm (med visir),
vernehansker, vernet¿y og vernesko. UnngŒ l¿sthengende langt hŒr
(beskytt hŒret med et hŒrnett), og ikke bruk l¿stsittende kl¾r eller
smykker.
271