Atlas Copco XAS96 DdG Manuel D'instructions page 349

14 √Ϙ ÔÈ fiÚÙ˜ ı· Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÚÂÓÔ¯ÏÂ›Ù·È Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú· „‡Í˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘
ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ/‹ ηı›ÛÙ·Ù·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ıÔÚ‡‚ˆÓ
ÏÈÁfiÙÂÚÔ · ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜. ∏ ο ÔÈ· fiÚÙ· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· Ú¤ ÂÈ Ó·
·ÓÔ›ÍÂÈ, .¯. ÁÈ· ο ÔÈ·  ÈıÂÒÚËÛË ‹ Ú‡ıÌÈÛË, ı·
·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
15 √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
16 À ¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· fiÏ· Ù·
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ‹ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈο ̤ÚË ÙÔ Ô Ô›· ‰ÂÓ
Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfi Ô Î·È Ì ÔÚ› Ó· Â›Ó·È Â ÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆ ÈÎfi. ∆·
Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ ÂÈ
·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜
Í·Ó·ÙÔ ÔıÂÙËı› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
17 √ ıfiÚ˘‚Ô˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ˘ ÔÊÂÚÙ¿  › ‰·, Ì ÔÚ› Ó· ÚÔηÏ› ÂÓfi¯ÏËÛË
Î·È ‰˘ÛÊÔÚ›·, Ë Ô Ô›· fiÙ·Ó ÂÓ˘ ¿Ú¯ÂÈ Â › Ì·ÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
Ì ÔÚ› Ó·  ÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÓıÚÒ ÈÓÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.
√Ù·Ó ÙÔ Â › Â‰Ô ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘, ÛÂ Ô ÔÈÔ‰‹ ÔÙ ÛËÌÂ›Ô Â È‚¿ÏÏÂÙ·È Ë
·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ Ô˘, ›ӷÈ:
οو · fi 70 dB(A): ‰ÂÓ · ·ÈÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë Î¿ ÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ.
¿Óˆ · fi 70 dB(A): Ú¤ ÂÈ Ó·
· fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ù· Ô Ô›· Û˘Ó¯Ҙ
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚfiÓÙ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ.
οو · fi 85 dB(A): ‰ÂÓ · ·ÈÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜  ÈÛΤ Ù˜
ÁÈ·
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ.
¿Óˆ · fi 85 dB(A): Ô
 ÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÏfiÁˆ ıÔÚ‡‚Ô˘ ηÈ
Ó· Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ÔıÂÙË̤ÓË Û οı ›ÛÔ‰Ô
ÈӷΛ‰·
ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Û¯ÂÙÈο
Û‡ÓÙÔÌ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË
Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ˆÙÔ·Û ›‰Â˜.
¿Óˆ · fi 95 dB(A): ÔÈ
Ú¤ ÂÈ Ó·
ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ›  ÈÛΤ Ù˜
ÊÔÚÔ‡Ó ˆÙÔ·Û ›‰Â˜.
¿Óˆ · fi 105 dB(A): ı·
 ·ÚΛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙË Ê·ÛÌ·ÙÈ΋
Û‡ÓıÂÛË
ÚÔÂÈ‰Ô ÔÈËÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ı·
Ú¤ ÂÈ Ó· ÙÔ ÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û οı ›ÛÔ‰Ô.
18 √È ÌÔÓÒÛÂȘ ‹ ÔÈ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ
Ô Ô›ˆÓ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ì ÔÚ› Ó· Í ÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 80Æ C Î·È Ì ٷ
Ô Ô›· Ì ÔÚ› ÂÍ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û  ·Ê‹ ÙÔ
Ú¤ ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÚÈÓ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó „˘¯ı› ¤ˆ˜
ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘.
19 ¶ÔÙ¤ ÌË ‚¿˙ÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ¯ÒÚÔ˘˜ fi Ô˘ ˘ ¿Ú¯ÂÈ
Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÚÚÔÊ‹ÛÂÈ Â‡ÊÏÂÎÙ· ‹ ÙÔÍÈο ·¤ÚÈ·.
20 ∂¿Ó Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·¤ÚÈ·, ÛÎfiÓË ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜
· fi ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ÎÏ ., Ï¿‚ÂÙ ٷ · ·Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ
ÂÏ·¯ÈÛÙÔ Ô›ËÛË Ù˘ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆ ÈÎÔ‡.
21 √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠·¤Ú· ‹ ·‰Ú·Ó¤˜ ·¤ÚÈÔ ˘ fi
Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ο ÔÈÔ Ì˯¿ÓËÌ·,
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË
·ÛÊ·Ï›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Î¿ı ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ.
ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ ¤ÚıÂÈ Û  ·Ê‹ Ô Û˘Ì ÈÂṲ̂ÓÔ˜ ·¤Ú·˜ ‹ Ù· ·‰Ú·Ó¤˜
·¤ÚÈÔ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· Û·˜ ‹ ÛÙÚ¤„ÂÙ ̛· Ù¤ÙÔÈ· ‰¤ÛÌË ·¤Ú· ‹ ·ÂÚ›Ô˘
ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒ Ô˘˜. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠٤ÙÔÈ· ‰¤ÛÌË ÁÈ·
ÙËÓ · ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ·Î·ı·ÚÛÈÒÓ · fi Ù· ÚÔ‡¯· Û·˜.
22 √Ù·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ̤۷ Û ‹ Ì ο ÔÈÔ ‰È·Ï‡ÙË,
ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ‡ ·ÚÍË ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ï¿‚ÂÙ ٷ
ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜, fi ˆ˜
Á˘·ÏÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ·˜ ԉȿ˜ Î·È Á·ÓÙÈÒÓ ÎÏ .
23 ∆· · Ô‡ÙÛÈ· ·ÛÊ·Ï›·˜
Ì˯·ÓÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Â¿Ó ˘ ¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, fiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ·Ó
Â›Ó·È ·˘Ùfi˜, ÙÒÛ˘ ο ÔÈÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÙfiÙÂ
Â›Ó·È ˘ Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.
24 ∂¿Ó ˘ ¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÈÛ ÓÔ‹˜  ȂϷ‚ÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ, η˘Û·ÂÚ›ˆÓ ‹ ÛÎfiÓ˘,
ÙfiÙ ڤ ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ·Ó· Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ηÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ› ÙˆÛË ‹ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ‰¤ÚÌ·.
25 £˘ÌËı›Ù fiÙÈ fi Ô˘ ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÎfiÓË, ÙfiÙ ı· ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó  ›Û˘
Î·È ÔÈ Ôχ ÌÈÎÚÔ›, ·fiÚ·ÙÔÈ ÎfiÎÎÔÈ Ù˘. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì ÔÚ›
Ó· Ê·Ó› Ë ÛÎfiÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ·ÍÈfi ÈÛÙË ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â ÈΛӉ˘ÓË.
26 ¶ÔÙ¤ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÂ
· fi Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘, fi ˆ˜ ÚԂϤ ÔÓÙ·È · fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜.
27 ªË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÔÙ¤ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ¤Ú· · fi Ù· fiÚÈ¿ Ù˘, fi ˆ˜ ·˘Ù¿
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜
‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓ ÎÂÓÒ.
28 ªË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÔÙ¤ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÛÂ
˘ ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ÚÔηÏ›  ȉ›ӈÛË Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜.
29 ªËÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜, ÎÔ˘ÙÈ¿ ‹ ¿ÏÏÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÍÔ ÏÈÛÌfi
fiÙ·Ó ˘ ¿Ú¯ÂÈ ·ÚÔ¯‹ Ù¿Û˘. ∂¿Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ì ÔÚ› Ó·
· ÔÊ¢¯ı›, .¯. ÁÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙfiÙ ·˘Ù‹ Ë
ÂÚÁ·Û›· Ú¤ ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ · fi ηٿÏÏËÏ· ÂÎ ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ
ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÂÚÁ·Ï›·, Î·È ·ÊÔ‡ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ı·
¿ÚÂÈ fiÏ· Ù· · ·Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›· · fi
ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡.
Ú¤ ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο,
ÚÔÛٷهÔÓÙ·È
ÔÙ¤ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÙ·Ó ÔÈ
¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› ηÈ
·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ
Ô˘
ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
¯ÒÚÔ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›
Ú¤ ÂÈ ÌfiÓÈÌ·
Ô˘ ı· ÂÈ‰Ô ÔÈ› fiÛÔ˘˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È
ÚÔÂÈ‰Ô ÔÈËÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜
ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙË Û‡ÛÙ·ÛË fiÙÈ Î·È ÔÈ
Ú¤ ÂÈ Â ›Û˘ Ó·
Ú¤ ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ ˆÙÔ·Û ›‰Â˜,
ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘, ÂÓÒ
ÚÔÛˆ ÈÎfi, ‰ÂÓ
›ÂÛË
Ú¿ÍÙÂ ÙÔ ÌÂ
ÚÔÛÙ·Û›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Á˘·ÏÈ¿
.¯. ¯Ú‹ÛË Ê›ÏÙÚÔ˘ ·Ó· ÓÔ‹˜,
Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘ Ô¯ÚˆÙÈο Û οıÂ
Ú¤ ÂÈ Â ›Û˘ Ó·
ȤÛÂȘ Î·È Ù·¯‡ÙËÙ˜
ÚԉȷÁڷʤ˜, Î·È · ÔʇÁÂÙ ٷ ÌÂÁ¿Ï·
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘ÁÚ·Û›·˜. ∏
30 ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜
‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
31 ™Â οıÂ
˘ ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ› ÎÚ·‰·ÛÌÔ›, ıfiÚ˘‚Ô˜, ÔÛÌ‹ ÎÏ . ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜
Ú¤ ÂÈ Ó·
·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfi Ù˜ Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ¢ÈÔÚıÒÛÙ ÙË
‚Ï¿‚Ë ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ¿ÏÈ.
32 ¶Ú¤ ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ٷÎÙÈο Ù· ËÏÂÎÙÚÈο ηÏ҉ȷ. ∫·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ
ηÏ҉ȷ ‹ ¯·Ï·Ú¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔ ÏËÍ›·.
™Â οı ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ı· ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ηÏ҉ȷ ‹
 ÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfi Ù˜ ηÈ
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ηÏ҉ȷ
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
‹ ‰ÈÔÚıÒÛÙ ÙËÓ Â ÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÊÈÁ̤Ó˜.
33 ∞ ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ˘ ÂÚÊfiÚÙˆÛË Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜. ∏ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ›ӷÈ
ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfi Ù˜ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· · fi ˘ ÂÚÊfiÚÙˆÛË.
√Ù·Ó
ÊÔÚÙ›Ô ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ¿ÏÈ.
34 ∞Ó Ë ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È Û Âʉڛ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
ÚÔÛÙ·Û›·˜
Ú‡̷ÙÔ˜, ‰ÂÓ Ú¤ ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘, ÙÔ Ô Ô›Ô
ı· · ÔÛ˘Ó‰¤ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· · fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, fiÙ·Ó
· ÔηٷÛÙ·ı› Ë ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜.
35 ¢ÂÓ Ú¤ ÂÈ
·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÚÈÓ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ‹ · ÔÛ‡Ó‰ÂÛË
ÛÙÔ
ηψ‰›ˆÓ,
·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfi Ù˜, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ó· ‚‚·Èˆı›ÙÂ
ˆ˜
fiÙÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ Ì ÔÚ› Ó· Ì Â› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· · fi · ÚÔÛÂÍ›· ηÈ
fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ ¿Ú¯ÂÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Û· Ù¿ÛË ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜.
36 ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ Û ¯·ÌËÏfi ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο
‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
1.5 ∞
™º∞§∂π∞ ∫∞∆∞ ∆∏ ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∆∏¡ ∂¶π™∫∂À∏
∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÔÈ Â ÈÛ΢¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Î¿Ùˆ · fi ÙËÓ
 ›‚ÏÂ„Ë Î¿ ÔÈÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ÁÈ' ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.
ÂȉÈΤ˜
1 ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌfiÓÔ Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È
 ÈÛ΢¤˜.
2 ∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Atlas Copco.
3 ∫¿ı ÂÚÁ·Û›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÎÙfi˜ · fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔ ÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ¶·›ÚÓÂÙÂ
οı ‰˘Ó·Ù‹
ÂÚ› ÙˆÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ · Úfi‚Ï ٷ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∂ È Ï¤ÔÓ, ο ÔÈ·
ÚÔÂÈ‰Ô ÔÈËÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË, fi ˆ˜
ÂÎÎÈÓ›ÙÂ" ı· Ú¤ ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÎΛÓËÛ˘.
™Â Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÌÂ
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· · ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ó· · ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ‹ ÔÈ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ Ó·
ÚÔÛÔ¯‹ ηÈ
ηχ ÙÔÓÙ·È · fi ÌÔÓˆÙÈÎfi ÛΤ ·ÛÌ·.
™Â Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÌÂ
‰È·Îfi Ù˘ ı·
Ú¤ ÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ. ª›·
"ÂÚÁ·Û›· Û ÂͤÏÈÍË - ÌËÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ˘ fi Ù¿ÛË" ı·
 ÈÎÔÏÏËı› ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ‹ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Îfi ÙË.
4 ¶ÚÈÓ ÙËÓ · ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ô ÔÈÔ˘‰‹ ÔÙ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ Ô Ô›Ô
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘ fi
· ÔÌÔÓˆı› Ï‹Úˆ˜ · fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ›ÂÛ˘ Î·È Ú¤ ÂÈ Ó· ÂÎÙÔÓˆı›
Ë ›ÂÛË Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ªË ‚·Û›˙ÂÛÙ ÛÙȘ ‚·Ï‚›‰Â˜
·ÓÙ ÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ · ÔÌfiÓˆÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ fi
ο ÔÈ·
ÂͤÏÈÍË - ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÙÂ" ı·
ÂÍfi‰Ô˘.
5 ¶ÚÈÓ · ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÎÈÓËÙ‹Ú· ‹ ¿ÏÏÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‹ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË
ÁÂÓÈ΋  ÈÛ΢‹ ÙÔ˘, ÂÌ Ô‰›ÛÙ ÙËÓ Î›ÓËÛË Î¿ı ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
Ì ÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ‹ Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ.
6 ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÂÚÁ·Ï›·, ·‰¤Û ÔÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ‹ ÛÙÔ˘ È¿
̤۷ ‹
ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·¤Ú· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
¤Ú·
7 ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠‡ÊÏÂÎÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi
(ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜).
8 ¶¿ÚÙ ̤ÙÚ·
ηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
9 ¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ù¿ÙÂ.
10 ¡· ÙËÚ›Ù ۯÔÏ·ÛÙÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
Î·È ÙˆÓ Â ÈÛ΢ÒÓ. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ̷ÎÚÈ¿ ÙË ÛÎfiÓË Î·Ï‡ ÙÔÓÙ·˜ Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ì ηı·Úfi ‡Ê·ÛÌ·, ¯·ÚÙ›
‹ Ù·ÈÓ›·.
ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ ÔÈ· ·ÓˆÌ·Ï›·,
¤ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfi Ù˘, ÌÂÈÒÛÙ ÙÔ · ÔÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓÔ
ÔÙ¤ Ó· ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ ÂÍfi‰Ô˘,
Ú¤ ÂÈ Ó· ηÙ‚¿ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ‰È·Îfi Ù˜ ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜
Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÁÓ‹ÛÈ·
ÚÔʇϷÍË ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ ¿Ú¯ÂÈ
.¯. "ÂÚÁ·Û›· ˘ fi ÂͤÏÈÍË - ÌËÓ
ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, ‹ Ì ·Ù·Ú›· ı·
ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜
Ú¤ ÂÈ Ó· ÎÏÂȉˆı› ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ı·
ÚÔÂÈ‰Ô ÔÈËÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈÍË fi ˆ˜
›ÂÛË, Ô Û˘Ì ÈÂÛÙ‹˜ ‹ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ı·
ÚÔÂÈ‰Ô ÔÈËÙÈ΋ ÈӷΛ‰· Ì  ÈÁÚ·Ê‹, fi ˆ˜ "ÂÚÁ·Û›· ˘ fi
Ú¤ ÂÈ Ó· ÙÔ ÔıÂÙËı› Û οı ‚·Ï‚›‰·
¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÛÙÔ˘ È¿ ‹ ÚÔ‡¯·
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηٿ ÙˆÓ ÙÔÍÈÎÒÓ ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛˆÓ
·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜, ηٿ ÙË
.¯.
ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ¿ÏÈ.
·ÚÔ¯‹˜
Ú¤ ÂÈ
.¯.
Ú¤ ÂÈ Ó·
Ú¤ ÂÈ Ó·
›ÂÛË. ∂ ›Û˘
Ô˘
349