Atlas Copco XAS96 DdG Manuel D'instructions page 43

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR MOBIELE COMPRESSOREN MET GENERATOR
Lees deze voorschriften aandachtig, alvorens de machine te slepen, te hijsen, in gebruik te nemen, te herstellen of onderhoudswerkzaamheden
uit te voeren
1.1 I
NLEIDING
Het is de politiek van Atlas Copco om klanten veilige, betrouwbare en
effici'nte producten te leveren. Factoren waarmee rekening werd gehouden
zijn, onder andere:
- het geplande en voorspelbare toekomstige gebruik van de producten en de
omgevingen waarin ze zullen moeten werken,
- toepasselijke regels, normen en voorschriften,
- de verwachte levensduur van een goed onderhouden product,
- de handleiding steeds voorzien van de laatste nieuwe informatie.
Lees, voor het omgaan met het product de bijbehorende handleiding
aandachtig. Deze geeft niet alleen gedetailleerde instructies over de werking,
maar ook specifieke informatie in verband met veiligheid, preventief
onderhoud, enz.
Houdt de handleiding altijd, gemakkelijk toegankelijk voor het
bedieningspersoneel, bij het apparaat.
Houdt ook rekening met de veiligheidsvoorschriften van de motor en
eventuele andere apparatuur, die separaat worden opgestuurd, of worden
vermeld op de apparatuur of onderdelen van de machine.
Deze veiligheidsvoorschriften zijn algemeen en om die reden zullen enkele
artikelen niet altijd van toepassing zijn op uw installatie.
Alleen personen, die beschikken over de juiste kennis, zijn gerechtigd de Atlas
Copco apparatuur te bedienen, afstellen, onderhouden en repareren. Het is de
verantwoordelijkheid van het management, om de juiste mensen met de juiste
kennis en gerichte opleidingen aan te stellen voor elk type werkzaamheden.
Vaardigheidsniveau 1:
Een bediener is opgeleid in alle aspecten van het bedienen van de machine
met behulp van de bedieningselementen en is op de hoogte van de
veiligheidsvoorschriften.
Vaardigheidsniveau 2:
Een mechanisch monteur is opgeleid in het bedienen van de machine en heeft
op dit gebied dezelfde kennis als de bediener. Daarbij echter, is de mechanisch
monteur ook opgeleid in
reparatiewerkzaamheden, die worden beschreven in de bedieningshandleiding
en mag hij instellingen wijzigen van het besturingssysteem en
veiligheidsvoorzieningen. Een mechanisch monteur mag echter geen
werkzaamheden uitvoeren aan onder elektrische spanning staande onderdelen.
Vaardigheidsniveau 3:
Een elektrisch monteur is opgeleid en heeft dezelfde kennis als de bediener en
de mechanisch monteur. Daarbij echter, mag de elektrisch monteur ook
werkzaamheden uitvoeren aan de diverse, ingebouwde, elektrische systemen
van de machine. Dit, met inbegrip van onder elektrische spanning staande
onderdelen.
Vaardigheidsniveau 4:
Dit is een hoogopgeleide specialist, die wordt gestuurd door de fabrikant of
zijn vertegenwoordiger, voor het uitvoeren van gecompliceerde reparaties of
wijzigingen aan de apparatuur.
Over het algemeen adviseren wij, dat niet meer dan twee personen de
apparatuur bedienen; het aanwezig zijn van meer bedieningspersonen kan
leiden tot gevaarlijke situaties. Neem altijd maatregelen, om ongewenste
personen weg te houden van de machine en zorg ervoor, dat er zich geen
gevaarlijke situaties kunnen voordoen.
Er wordt van het personeel verwacht, dat zij tijdens het transporteren,
bedienen, onderhouden, repareren en reviseren van de Atlas Copco apparatuur
gebruik maken van de erkende regels der techniek en rekening houden met
alle relevante plaatselijke veiligheidsvoorschriften en -voorzieningen. Deze
publicatie geeft een overzicht van de speciale veiligheidsvoorschriften en -
maatregelen, die hoofdzakelijk gelden voor Atlas Copco apparatuur.
Deze veiligheidsvoorschriften gelden voor machines, die lucht verwerken of
verbruiken. Bij het verwerken van een ander gas gelden speciale extra
veiligheidsvoorschriften, die hier niet behandeld worden.
Het niet opvolgen van deze veiligheidsvoorschriften kan leiden tot gevaar
voor personen, milieu en installaties:
- het in gevaar brengen van personen door mechanische, elektrische en
chemische invloeden,
- het in gevaar brengen van het milieu door het lekken van olie,
oplosmiddelen of andere stoffen,
- het in gevaar brengen van installaties door het optreden van storingen.
Atlas Copco wijst alle verantwoordelijkheid van de hand voor schade of letsel
als gevolg van het niet in acht nemen van deze voorschriften, onoplettendheid
en roekeloosheid tijdens het transporteren, bedienen, onderhouden, repareren
en reviseren van de Atlas Copco apparatuur, ook, wanneer dit niet
uitdrukkelijk werd vermeld in deze handleiding.
Bediener
Mechanisch monteur
het uitvoeren van onderhouds-
Elektrisch monteur
Technisch specialist van de fabrikant
De fabrikant is ook niet aansprakelijk voor schade, die is ontstaan door het
gebruik van niet-originele onderdelen en voor wijzigingen, toevoegingen of
veranderingen, die zijn aangebracht zonder de schriftelijke toestemming
vooraf van de fabrikant.
Als een bepaald voorschrift uit deze handleiding niet overeenkomt met de
plaatselijke wetgeving, dan moet de strengste van beide regels worden
nageleefd.
Opmerkingen in deze veiligheidsvoorschriften mogen niet ge•nterpreteerd
worden als suggesties, aanbevelingen of aanmoedigingen voor het overtreden
van de toepasselijke wetten en reglementen.
1.2 A
LGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
1 De eigenaar is ervoor verantwoordelijk, dat de machine in een veilige
staat wordt gehouden. Onderdelen en toebehoren van de machine moeten
worden vervangen, indien ze ontbreken of geen veilige werking meer
kunnen garanderen.
2 De werkleider of verantwoordelijke persoon moet zich te allen tijde ervan
overtuigen, dat alle instructies met betrekking tot de werking en het
onderhoud van de machine en installatie strikt worden opgevolgd. Ook
dient hij ervoor te zorgen, dat de machine met alle toebehoren en
veiligheidsvoorzieningen, zowel als de aangesloten apparatuur in goede
staat zijn, vrij van abnormale slijtage en dat alle onderdelen in originele
staat zijn en naar behoren functioneren.
3 Wanneer er een vermoeden bestaat, of wanneer er aanwijzingen zijn dat
een onderdeel in de machine oververhit is geraakt, dan dient u de machine
uit te schakelen. U mag echter geen inspectieluiken openen, voordat
voldoende afkoeltijd in acht is genomen; hiermee wordt voorkomen, dat
oliedamp spontaan vlamvat, doordat er lucht wordt toegevoerd.
en
4 Normale waarden (bijv. drukken, temperaturen, toerentallen, enz.) dienen
duurzaam te worden aangegeven.
5 Gebruik de machine alleen voor het doel, waarvoor hij werd
geconstrueerd en binnen de toegestane grenzen (drukken, temperaturen,
toerentallen, enz.).
6 Houdt de machine en installatie schoon, door regelmatig olie, stof en
andere afzettingen te verwijderen.
7 Inspecteer en reinig de oppervlakken die dienen voor het overdragen van
warmte (koelers, intercoolers, watermantels, enz.) om een toename van de
bedrijfstemperatuur te voorkomen. Zie het onderhoudsschema.
8 Alle regeluitrustingen en beveiligingen moeten zorgvuldig onderhouden
worden, zodat zij goed functioneren. Ze mogen niet worden
uitgeschakeld.
9 Zorg ervoor, dat veiligheidskleppen en andere druk-aflaatinrichtingen niet
beschadigd kunnen worden. In het bijzonder dient u te voorkomen dat zij
verstopt raken door verf, olie-afzettingen of vuil, waardoor de functie van
de kleppen kan worden be•nvloed.
10 Druk- en temperatuurmeters dienen regelmatig te worden gecontroleerd
op hun nauwkeurigheid. Ze moeten worden vervangen, als de afwijking
de toegestane tolerantie overschrijdt.
11 Beveiligingen moeten worden getest, zoals beschreven wordt in het
onderhoudsschema van de handleiding, om te zien of zij nog in een goede
staat verkeren.
12 Volg de aanwijzingen op, die op de stickers en infolabels staan.
13 Wanneer stickers of infolabels zijn verdwenen of beschadigd, dan dienen
zij, uit het oogpunt van veiligheid te worden vervangen.
14 Houdt de werkomgeving schoon. Het gebrek aan orde kan de kans op
ongevallen vergroten.
15 Draag beschermende kleding, wanneer u aan de machine werkt. Dit zijn,
afhankelijk van de aard van de werkzaamheden: veiligheidsbril,
oorbeschermers,
veiligheidshandschoenen, beschermende kleding, veiligheidsschoenen.
Draag geen lang, los haar (bescherm lang haar met een haarnet), of losse
kleding of sieraden.
veiligheidshelm (met beschermend vizier),
43