Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
XAS96 DdG, DdG IT
2.3
M
ARKIERUNGEN UND
Kompressor-Ausla§temperatur zu hoch.
Kompressor-Ausla§temperatur.
Kompressor-Ausla§druck.
GefŠhrliche Abgase.
Gefahr, HeizflŠche.
Hochspannungs Ð Lebensgefahr!
Atlas Copco Kompressoršl.
PAROIL M
Atlas Copco Kompressoršl.
PAROIL S
PAROIL
Atlas Copco Motoršl.
SAE 15W40
Bedienungsanleitung.
Vor Arbeiten an der Batterie
die Bedienungsanleitung lesen.
Sicherung rŸcksetzen.
EIN / AUS Schalter.
Schalter fŸr manuelle
†bersteuerung.
Stunden, Zeit.
Verbot, Luftventile ohne
angeschlossenen SchlŠuche zu šffnen.
Kompressor belastet.
Lampe.
Luftfilter.
Kompressortemperatur zu hoch.
Drehrichtung.
124
I
NFORMATIONSETIKETTEN
Einla§.
Ausla§.
Kompressoršlabla§.
Vor dem Starten die
Bedienungsanleitung lesen.
Wartung alle 24 Stunden.
24h
Warnung !
Teil unter Druck.
Verbot, sich auf Ausla§ventile zu stellen.
Start-Stop-Anzeige auf Schalter.
Verbot, den Motor mit gešffneten TŸren
laufen zu lassen.
Anheben zulŠssig.
Nur Dieselkraftstoff verwenden.
diesel
2,7 bar / 39 psi
Reifendruck.
Schalldruckpegel in †bereinstimmung mi
Richtlinie 84/533/EG (ausgedrŸckt in dB (A)).
Waagerechte Position der Zugstange beim
Ankuppeln erforderlich.
ErdanschlŸsse.
0 1
Generator
Isolierungsfehler.
0 = EIN
1 = AUS
Publicité
