Atlas Copco XAS96 DdG Manuel D'instructions page 369

4.5 ∞§§∞°∏ ∂§∞π√À ∫∞π ºπ§∆ƒ√À ∂§∞π√À
2
4
5
™¯. 4.2 º›ÏÙÚ· ÂÏ·›Ô˘
4.5.1 ∞§§∞°∏ ∂§∞π√À ∫∞π ºπ§∆ƒ√À ∂§∞π√À ∫π¡∏∆∏ƒ∞
µÏ¤  ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 4.2
4.5.2 ∞§§∞°∏ ∂§∞π√À ∫∞π ºπ§∆ƒ√À ∂§∞π√À ™Àª¶π∂™∆∏
∏ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏ·›Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Ù·
‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÏ·›Ô˘.
∆Ô ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (µÏ¤  ÙÌ‹Ì· 4.2) ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ̛·
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÏ·›Ô˘ ̤¯ÚÈ 100¡C Î·È Î·ÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
√Ù·Ó ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,
ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ì ÔÏÏ‹ ÛÎfiÓË ‹ Ì ÔÏÏ‹ ˘ÁÚ·Û›·, Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È Ó·
·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙÔ ¤Ï·ÈÔ ÈÔ Û˘¯Ó¿.
™' ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ› ÙˆÛË Â ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ Atlas Copco.
1 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ Û˘Ì ÈÂÛÙ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ˙ÂÛÙ·ı›. ∫Ï›ÛÙ ÙË
‚·Ï‚›‰· ‹ ÙȘ ‚·Ï‚›‰Â˜ ÂÍfi‰Ô˘ (5) Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Û˘Ì ÈÂÛÙ‹. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë ›ÂÛË Ì¤Ûˆ Ù˘
·˘ÙfiÌ·Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ÂÎÙfiÓˆÛ˘. •Â‚ȉÒÛÙ ÙËÓ Ù¿ · ÙÔ˘
Ê›ÏÙÚÔ˘ ÂÏ·›Ô˘ (2) ηٿ Ì›· ÛÙÚÔÊ‹. ∂ÙÛÈ · Ôηχ ÙÂÙ·È Ì›·
Ô ‹ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡, Ë Ô Ô›·  ÈÙÚ¤ ÂÈ Î¿ı ›ÂÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ.
2 ∞ ÔÛÙÚ·ÁÁ›ÛÙ ÙÔ ¤Ï·ÈÔ, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜
Ù¿ ˜ · ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘. √È Ù¿ ˜ · ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
ÛÙÔ Û˘ÏϤÎÙË ·¤Ú· Î·È ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Û˘Ì ÈÂÛÙ‹. ™˘ÏϤÍÙÂ
ÙÔ ¤Ï·ÈÔ Û ÌÈ· ηٿÏÏËÏË ÏÂοÓË. •Â‚ȉÒÛÙ ÙËÓ Ù¿ · ÙÔ˘
Ê›ÏÙÚÔ˘ ÁÈ· Ó·  ÈÙ·¯‡ÓÂÙ ÙËÓ · ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË. ™Ê›ÍÙ ÙȘ
Ù¿ ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ · ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË.
3 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÂÏ·›Ô˘ (3), .¯. Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜
ÂȉÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ. ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ ¤Ï·ÈÔ Û ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô
· ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘.
4 ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·
ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÛÙÚÔÊ›Ԣ, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘
ÛÎfiÓË Ì¤Û· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ¶Ú¤ ÂÈ Ó· ÏÈ ¿ÓÂÙ Ì ¤Ï·ÈÔ ÙÔ
ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘. µÈ‰ÒÛÙ ÙÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘,
̤¯ÚÈ Ë ÊÏ¿ÓÙ˙· Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ÛÊ›ÍÙ ÙÔ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÌÈÛ‹ ÛÙÚÔÊ‹.
5 °ÂÌ›ÛÙ ÙÔÓ ·ÂÚÔ‰¤ÎÙË Ì¤¯ÚÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ ÛÙ¿ıÌ˘
ÂÏ·›Ô˘ (4) Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘
Û‡ÛÙËÌ·. ∂ ·ÓÂÁηٷÛÙ‹ÛÙÂ Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙËÓ Ù¿ · Ù˘ Ô ‹˜
6 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· Ï›Á· Ï ٿ ÁÈ· Ó·
΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤Ï·ÈÔ Î·È Ó· ÂÎÎÂÓÒÛÂÙ ÙÔÓ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ
·¤Ú· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÏ·›Ô˘.
7 ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔ Û˘Ì ÈÂÛÙ‹. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ¤Ï·ÈÔ Ó· ηı›ÛÂÈ ÁÈ·
Ï›Á· Ï ٿ. ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ë ›ÂÛË ÂÎÙÔÓÒÓÂÙ·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜
ο ÔÈ· ‚·Ï‚›‰· ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ·¤Ú· (5). •Â‚ȉÒÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙËÓ
Ù¿ · Ù˘ Ô ‹˜ Ï‹ÚˆÛ˘ (2) Î·È ÚÔÛı¤ÛÙ ¤Ï·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ô
‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ ÛÙ¿ıÌ˘ ÂÏ·›Ô˘ (4) Ó· Í·Ó·‚ÚÂı› ÛÙÔ
 ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ ·ÓÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ηÈ
ÛÊ›ÍÙ ÙËÓ Ù¿ · Ù˘ Ô ‹˜ Ï‹ÚˆÛ˘.
1
3
4.6
™¯. 4.3
¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ „‡ÎÙ˜ ÂÏ·›Ô˘ (1) Î·È (2) ηı·ÚÔ‡˜ ÒÛÙ ӷ
‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ „˘ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ · fi‰ÔÛË.
∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û˘Ì ÈÂÛÙ‹ fi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô
·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ Î·È ÛÙÔ „‡ÎÙË ÂÏ·›Ô˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Á›ÓÂÙ·È ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜
ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ϤÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·.
ª ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› ·ÙÌÔηı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ
ο ÔÈÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ̤ÛÔ.
∫Ï›ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ· ‹ ÙȘ fiÚÙ˜ ÚfiÛ‚·Û˘.
ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÎfiÓË Ì¤Û· ÛÙÔ
Ï‹ÚˆÛ˘.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ·Ú· ¿Óˆ ¤Ï·ÈÔ. ∏
˘ ÂÚ Ï‹ÚˆÛË ¤¯ÂÈ Û·Ó · ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË
ÂÏ·›Ô˘.
∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∆ø¡ æÀ∫∆ø¡
2
1
æ‡ÎÙ˘ ÂÏ·›Ô˘ Û˘Ì ÈÂÛÙ‹ (1) Î·È „‡ÎÙ˘ ÂÏ·›Ô˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· (2)
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ô ÔÈ·‰‹ ÔÙ ÛÎfiÓË · fi ÙÔ˘˜ „‡ÎÙ˜ ÌÂ
ÌÈ· ‚Ô‡ÚÙÛ· · fi ›Ó˜. ¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙÂ
Û˘ÚÌ¿ÙÈÓË ‚Ô‡ÚÙÛ· ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
°È· Ó· · ÔÊ¢¯ı› ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ „‡ÎÙ˜,
Ë ÁˆÓ›· „ÂηÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ „‡ÎÙ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÂÚ› Ô˘ 90Æ.
¶ÚÔÛٷهÛÙ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔ ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ
ÂÍÔ ÏÈÛÌfi ÂϤÁ¯Ô˘, Ù· Ê›ÏÙÚ· ·¤Ú· ÎÏ . · fi ÙË
‰È›ۉ˘ÛË ˘ÁÚ·Û›·˜.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ¯˘Ì¤Ó· ˘ÁÚ¿ fi ˆ˜ η‡ÛÈÌÔ,
¤Ï·ÈÔ, ÓÂÚfi Î·È Î·ı·ÚÈÛÙÈο ̤۷ ‹ Á‡Úˆ · fi ÙÔ
Û˘Ì ÈÂÛÙ‹.
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ
1
0
369