Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
XAS96 DdG, DdG IT
Designdata
Kompressor
1. Antal kompressionssteg
Motor
1. Modell
2. Typ
3. Kylmedel
4. Antal cylindrar
5. Borrning
6. Slag
7. Slagvolym
8. Uteffekt enligt DIN ISO 3046 IFN
vid normal axelhastighet
9. Kapacitet oljesump:
Ð Fšrsta fyllning
Ð PŒfyllning (max.)
10. Kapacitet kylsystem
Generator DdG
1. Elkraft
2. MŠrkstršm
3. Effektfaktor
4. Uttag
Generator DdG IT
1. Elkraft
2. Effektfaktor
3. Uttag
Enhet
1. Kapacitet kompressoroljesystem
2. Nettokapacitet luftbehŒllare
3. Kapacitet brŠnsletank
4. Luftvolym vid intagsgaller (ca.)
(Luft som krŠvs fšr motor- och kompressorkylning,
fšrbrŠnning och komprimering)
MŒtt anlŠggning
utan bromsar
LŠngd
mm
Bredd
mm
Hšjd
mm
Vikt (driftsfŠrdig)
XAS96 DdG
kg
XAS96 DdG IT
kg
med bromsar
LŠngd
mm
Bredd
mm
Hšjd
mm
Vikt (driftsfŠrdig)
XAS96 DdG
kg
XAS96 DdG IT
kg
1)
Vid referensfšrhŒllanden, om tillŠmpligt, och vid normal axelhastighet, om inte
annat anges
2)
Data
UppmŠtt enligt
Fri lufttillfšrsel
ISO 1217 ad.3 1996 annex D +/Ð 5% 25 l/s <FAD<250 l/s
230
1
Deutz
F3M1011
OLJE
3
mm
91
mm
112
l
2,184
kW
35,4
l
8,5
l
6
l
1,2
110V/50Hz
3)
kVA
4,4
A
4
1
A
1x32
A
2x16
230/400V/50Hz
4)
enfas / 3-fas
kVA
4/6,5
0,8
A
3x16
l
8
l
16,4
l
73
m
3
/s
1,2
dragstŒng
fast
3025
1350
1273
915
922
dragstŒng
fast
instŠllbar
3078
3497
1350
1350
1273
1273
945
965
952
972
Tolerans
+/Ð 4% 250 l/s <FAD
Den internationella standarden ISO šverensstŠmmer med fšljande nationella
standarder:
- Brittiska BSI 1571 del I
- Tyska DIN 1945 del I
- Svenska SS-ISO 1217
- Amerikanska ANSI PTC9
Fri lufttillfšrsel - flšdesvolym
3)
...verensttŠmmer med British Gas Spec. TIN 12
4)
i enlighet med ISO 8528/8 - DIN 6280/10
9.4
O
MVANDLINGSLISTA
B
RITTISKA ENHETER
1 bar
=
14,504 psi
1 g
=
0,035 oz
1 kg
=
2,205 lb
1 km/h
=
0,621 mile/h
1 kW
=
1,341 hp (UK en US)
1 l
=
0,264 US gal
1 l
=
0,220 Imp gal (UK)
1 l
=
0,035 cu.ft
1 m
=
3,281 ft
1 mm
=
0,039 in
1 m
3
/min =
35,315 cfm
1 mbar
=
0,401 in wc
1 N
=
0,225 lbf
1 Nm
=
0,738 lbf.ft
t ¡F
=
32 + (1,8 x t ¡C)
t ¡C
=
(t ¡F - 32)/1,8
Ð En temperaturskillnad pŒ 1 grad C = en temperaturskillnad pŒ
1,8 grad F
10.
DATAPLÅT
1
ATLAS COPCO AIRPOWER n.v.
-YA3-
1-
p max(e) . working/betrieb/service
Speed/Drehzahl/Regime
p
engine/motor/moteur
Manuf. year/Baujahr/Année de fabrication
MADE BY ATLAS COPCO AIRPOWER n.v. WILRIJK, BELGIUM
1. Fšretagskod
2. Produktkod
3. Serienummer enhet
4. Tillverkarens namn
5. EEC eller nationellt nummer fšr typgodkŠnnande
6. Fordonsidentifikationsnummer
7. A Maximal lastvikt fordon
B Maximal vŠgvikt fordon
C Maximal lastvikt bogseršgla
8. Arbetstryck
9. Hastighet
10. Effekt
11. TillverkningsŒr
12. EU-mŠrke i šverensstŠmmelse med Maskindirektiv 89/392 EEC
SI-E
NHETER TILL
2
3
4
5
-00-
-
kg
A
kg
6
B
kg
C
7
8
bar
9
rpm
10
kw
11
1615 6945 00
12
Publicité
