YAMAHA Marine 100A Manuel D'entretien page 683

– +
ELEC
Ordre
15 Plaque métallique
16 Ecrou
17 Joint torique
18 Vis
19 Balais
20 Ressort
21 Porte-balais
Reihen-
Arbeitsgang/Teilbezeichnung
folge
15 Metallplatte
16 Mutter
17 O-Ring
18 Schraube
19 Bürsten-Bauteil
20 Feder
21 Bürstenhalter
Orden Denominación de la pieza
15 Placa metálica
16 Tuerca
17 Junta tórica
18 Tornillo
19 Conjunto de la escobilla
20 Resorte
21 Portaescobillas
26
DEMARREUR
STARTERMOTOR
MOTOR DE ARRANQUE
Tâche/Pièce Qté
1
1
1
2
1
3
1
Pour le montage, inverser la procédure de démontage.
Menge
1
1
1
2
1
3
1
Zur Montage die Demontageschritte in umgekehr-
ter Reihenfolge ausführen.
Cantidad
1
1
1
2
1
3
1
Para el montaje, invierta el procedimiento de desmontaje.
8- 26
Remarques
Anmerkungen
Observaciones
F
D
ES
8
8
8
8
8