Table des Matières
Publicité
POWR
DECONNECTER/CONNECTER LES FLEXIBLES
Ordre
1
Boulon
2
Fil de batterie négatif
3
Ecrou
4
Fil de batterie positif
5
Flexible de gicleur secondaire
6
Flexible d'eau de refroidissement
7
Boulon
8
Pince métallique
DIE SCHLÄUCHE ABKLEMMEN/ANSCHLIESSEN
Reihen-
Arbeitsgang/Teilbezeichnung
folge
1
Schraube
2
Batterie-Minuskabel
3
Mutter
4
Batterie-Pluskabel
5
Kühlwasserkontrollschlauch
6
Kühlwasserschlauch
7
Schraube
8
Metallklemme
DESCONEXIÓN/CONEXIÓN DE LAS MANGUERAS
Orden
Denominación de la pieza
1
Perno
2
Cable negativo de la batería
3
Tuerca
4
Cable positivo de la batería
5
Manguera de agua piloto
6
Manguera del agua de enfriamiento
7
Perno
8
Abrazadera metálica
14
MOTEUR
MOTORBLOCK
UNIDAD DEL MOTOR
Tâche/Pièce
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
Menge
1
1
1
1
1
1
1
1
Cantidad
1
1
1
1
1
1
1
1
5-
14
Remarques
Suite page suivante.
Anmerkungen
Fortsetzung auf der nächsten Seite.
Observaciones
Continúa en la página siguiente.
F
D
ES
5
5
5
5
Publicité
Table des Matières
