Table des Matières
Publicité
BOITIER D'HELICE (MODELES
A ROTATION NORMALE) ........... 6-27
DEMONTAGE/MONTAGE
DU BOITIER D'HELICE
(EXCEPTE POUR B115) .............. 6-27
DEMONTAGE/MONTAGE DU
BOITIER D'HELICE
(POUR B115) ................................ 6-28
DEMONTAGE DU BOITIER
D'HELICE ..................................... 6-29
INSPECTION DU MANCHON DE
L'ARBRE D'ENTRAINEMENT... 6-29
INSPECTION DU ROULEMENT
A AIGUILLES............................... 6-29
MONTAGE DU BOITIER
D'HELICE ..................................... 6-29
BLOC DE PROPULSION
(MODELES A
CONTRAROTATION) ................... 6-31
DEPOSE/INSTALLATION DU
BLOC DE PROPULSION............. 6-31
DEPOSE DE L'HELICE ................ 6-33
INSPECTION DE L'HELICE ........ 6-33
INSTALLATION DE L'HELICE ... 6-33
POMPE A EAU (MODELES A
CONTRAROTATION) ................... 6-34
DEPOSE/INSTALLATION DE
LA POMPE A EAU....................... 6-34
INSPECTION DU CARTER DE
ROUE HELICE ............................. 6-36
INSPECTION DE LA ROUE HELICE
ET DE LA COUPELLE DU
CARTER DE ROUE HELICE ...... 6-36
INSPECTION DE LA CLAVETTE
DEMI-LUNE ................................. 6-36
INSTALLATION DE LA ROUE
HELICE ET DU CARTER DE
ROUE HELICE ............................. 6-36
ENSEMBLE TIGE DE
SELECTION (MODELES A
CONTRAROTATION) ................... 6-37
DEPOSE/INSTALLATION DE
LA ENSEMBLE TIGE DE
SELECTION.................................. 6-37
DEPOSE DE L'ENS. TIGE DE
SELECTION.................................. 6-38
F
ANTRIEBSGEHÄUSE-BAUTEIL
(MODELLE MIT
NORMALDREHRICHTUNG) ....... 6-27
DEMONTAGE/MONTAGE
DES ANTRIEBSGEHÄUSE-
BAUTEILS
(AUSSER FÜR B115) .............. 6-27
DEMONTAGE/MONTAGE
DES ANTRIEBSGEHÄUSE-
BAUTEILS (FÜR B115)............ 6-28
DEMONTAGE DES
ANTRIEBSGEHÄUSE-
BAUTEILS................................ 6-29
ÜBERPRÜFUNG DER ANTRIEBS-
WELLENBUCHSE.................... 6-29
ÜBERPRÜFUNG DES
NADELLAGERS....................... 6-29
MONTAGE DES
ANTRIEBSGEHÄUSE-
BAUTEILS................................ 6-29
ANTRIEBSEINHEIT
(GEGENLAUFMODELLE) ........... 6-31
AUSBAU/EINBAU DER
ANTRIEBSEINHEIT ................. 6-31
AUSBAU DES PROPELLERS .... 6-33
ÜBERPRÜFUNG DES
PROPELLERS .......................... 6-33
EINBAU DES PROPELLERS..... 6-33
WASSERPUMPE
(GEGENLAUFMODELLE) ........... 6-34
AUSBAU/EINBAU DER
WASSERPUMPE ..................... 6-34
ÜBERPRÜFUNG DES
FLÜGELRADGEHÄUSES ........ 6-36
ÜBERPRÜFUNG DES
FLÜGELRADS UND DER
FLÜGELRADGEHÄUSE-
KAPPE...................................... 6-36
ÜBERPRÜFUNG DES
WOODRUFFKEILS .................. 6-36
EINBAU DES FLÜGELRADS
UND FLÜGELRADGE-
HÄUSES .................................. 6-36
SCHALTSTANGEN-BAUTEIL
(GEGENLAUFMODELLE) ........... 6-37
AUSBAU/EINBAU DES
SCHALTSTANGEN-
BAUTEILS................................ 6-37
AUSBAU DES SCHALT-
STANGEN-BAUTEILS............. 6-38
D
CONJUNTO DE LA CAJA
INFERIOR (MODELOS DE
ROTACIÓN REGULAR) ............... 6-27
DESMONTAJE/MONTAJE
DEL CONJUNTO DE LA
CAJA INFERIOR
(EXCEPTO PARA B115) ............. 6-27
DESMONTAJE/MONTAJE
DEL CONJUNTO DE LA CAJA
INFERIOR (PARA B115)............. 6-28
DESMONTAJE DEL CONJUNTO
DE LA CAJA INFERIOR ............. 6-29
INSPECCIÓN DEL MANGUITO
DEL EJE DE TRANSMISIÓN ..... 6-29
INSPECCIÓN DEL COJINETE
DE AGUJAS.................................. 6-29
MONTAJE DEL CONJUNTO
DE LA CAJA INFERIOR ............. 6-29
UNIDAD INFERIOR (MODELOS
DE CONTRARROTACIÓN) ......... 6-31
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN
DE LA UNIDAD INFERIOR ....... 6-31
EXTRACCIÓN DE LA HÉLICE ... 6-33
INSPECCIÓN DE LA HÉLICE ..... 6-33
INSTALACIÓN DE LA HÉLICE... 6-33
BOMBA DE AGUA (MODELOS
DE CONTRARROTACIÓN) ......... 6-34
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN
DE LA BOMBA DE AGUA ......... 6-34
INSPECCIÓN DE LA CAJA DEL
IMPULSOR ................................... 6-36
INSPECCIÓN DEL IMPULSOR
Y DE LA TAPA DE LA CAJA
DEL IMPULSOR .......................... 6-36
INSPECCIÓN DE LA CHAVETA
DE MEDIA LUNA........................ 6-36
INSTALACIÓN DEL IMPULSOR
Y LA CAJA DEL IMPULSOR ..... 6-36
CONJUNTO DE LA VARILLA
DE CAMBIOS (MODELOS DE
CONTRARROTACIÓN) ................ 6-37
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN
DEL CONJUNTO DE LA
VARILLA DE CAMBIOS ............ 6-37
EXTRACCIÓN DEL CONJUNTO
DE LA VARILLA DE
CAMBIOS ..................................... 6-38
ES
Publicité
Table des Matières
