Publicité
Dépose et repose du porte-papillon ..................1D-10
Démontage et remontage du porte-papillon .....1D-12
Contrôle et nettoyage du porte-papillon ............1D-16
Contrôle visuel de la soupape ISC....................1D-17
Synchronisation du papillon ..............................1D-17
Réinitialisation de la soupape ISC ....................1D-19
Réinitialisation de TP ........................................1D-20
Dépose du bloc-moteur.....................................1D-20
Repose du bloc-moteur.....................................1D-26
Démontage de la moitié supérieure du moteur ..1D-29
Remontage de la moitié supérieure du moteur ..1D-33
Contrôle des arbres à cames ............................1D-44
Inspection du pignon d'arbre à cames / roule-
ment ................................................................1D-46
Contrôle du dispositif de réglage de tension
de la chaîne de distribution .............................1D-47
Dépose et repose du guide de la chaîne de
distribution.......................................................1D-48
Contrôle du guide de chaîne de distribution .....1D-48
Contrôle du tendeur de la chaîne de distribu-
tion ..................................................................1D-48
Démontage et remontage de la culasse ...........1D-49
Contrôle des pièces de la culasse ....................1D-54
Changment du guide de soupape .....................1D-58
Réparation du siège de soupape ......................1D-60
Démontage et remontage du cylindre ...............1D-60
Contrôle du cylindre ..........................................1D-61
Dépose et repose des segments ......................1D-62
Inspection du piston et des segments...............1D-64
Démontage de la moitié inférieure du moteur ...1D-66
Remontage de la moitié inférieure du moteur ...1D-74
Démontage et remontage de l'équilibreur de
vilebrequin.......................................................1D-91
Contrôle de l'équilibreur de vilebrequin.............1D-92
Dépose et repose de la bielle ...........................1D-92
Contrôle de la bielle et du vilebrequin ...............1D-94
Contrôle et sélection du coussinet de tête de
bielle................................................................1D-95
Contrôle et sélection des paliers de tourillon
de vilebrequin..................................................1D-97
Contrôle et sélection du jeu de butée de vile-
brequin ............................................................1D-99
Spécifications...................................................1D-102
Données d'entretien ........................................1D-102
Spécifications de couple de serrage ...............1D-104
Outils spéciaux et matériel..............................1D-106
Produits d'entretien recommandés .................1D-106
Outils spéciaux................................................1D-106
Système de lubrification du moteur ...... 1E-1
Précautions........................................................... 1E-1
Précautions pour l'huile-moteur .......................... 1E-1
Diagramme schématique et de chemine-
ment..................................................................... 1E-1
Schéma du tableau du circuit de lubrification
du moteur .......................................................... 1E-1
Schéma du circuit de lubrification du moteur ...... 1E-3
Informations de diagnostic et procédures ........1E-5
Diagnostic des symptômes du circuit de lubri-
fication du moteur..............................................1E-5
Contrôle de la pression d'huile............................1E-5
Instructions pour la réparation ...........................1E-6
VIdange de l'huile-moteur et changement du
filtre ...................................................................1E-6
Contrôle du niveau d'huile-moteur ......................1E-6
Dépose et repose du carter d'huile / crépine
d'huile / régulateur de pression d'huile..............1E-6
Contrôle du régulateur de pression d'huile /
Crépine d'huile ..................................................1E-8
Contrôle du refroidisseur d'huile / Flexible de
refroidisseur d'huile et Nettoyage......................1E-8
Dépose et repose du refroidisseur d'huile /
Flexible du refroidisseur d'huile.........................1E-9
Dépose et repose du pressostat d'huile............1E-10
Contrôle du pressostat d'huile...........................1E-11
Dépose et repose du gicleur d'huile / Gicleur
de canalisation d'huile.....................................1E-11
Contrôle du gicleur d'huile / Gicleur de canali-
sation d'huile ...................................................1E-13
Dépose et repose de la pompe à huile .............1E-13
Contrôle de la pompe à huile ............................1E-14
Spécifications .....................................................1E-15
Données d'entretien ..........................................1E-15
Spécifications de couple de serrage .................1E-15
Outils spéciaux et matériel................................1E-16
Produits d'entretien recommandés....................1E-16
Outils spéciaux..................................................1E-16
Système de refroidissement du mo-
teur .............................................................1F-1
Précautions........................................................... 1F-1
Précautions pour le système de refroidisse-
ment du moteur ................................................. 1F-1
Précautions pour le liquide de refroidissement
du moteur .......................................................... 1F-1
Description générale............................................ 1F-1
Description du liquide de refroidissement du
moteur ............................................................... 1F-1
Diagramme schématique et de chemine-
ment..................................................................... 1F-2
Schéma du circuit de refroidissement ................. 1F-2
Schéma d'implantation du flexible à carburant .... 1F-3
Informations de diagnostic et procédures ........ 1F-4
Diagnostic des symptômes du refroidisse-
ment moteur ...................................................... 1F-4
Instructions pour la réparation ........................... 1F-5
Contrôle du circuit de refroidissement................. 1F-5
Contrôle du bouchon de radiateur....................... 1F-5
Contrôle et nettoyage du radiateur...................... 1F-6
Dépose et repose du radiateur / Moteur de
ventilateur de refroidissement ........................... 1F-7
Contrôle de la durite du radiateur........................ 1F-7
Dépose et repose de la durite d'eau ................... 1F-8
Dépose et repose du réservoir de radiateur........ 1F-8
Contrôle du réservoir du radiateur ...................... 1F-9
Contrôle du ventilateur de refroidissement ......... 1F-9
Sommaire 1-iii
Publicité
