Précautions .................................................4-1
Précautions............................................................. 4-1
Précautions pour le système de frein.................... 4-1
Informations sur le liquide de frein ........................ 4-1
Système de commande des freins et
diagnostic................................................. 4A-1
Diagramme schématique et de chemine-
ment.....................................................................4A-1
Schéma d'implantation du flexible de frein
avant ................................................................. 4A-1
Schéma d'implantation du flexible de frein ar-
rière ................................................................... 4A-2
Informations de diagnostic et procédures ........4A-3
Diagnostic des symptômes des freins................. 4A-3
Instructions pour la réparation ...........................4A-4
Contrôle et réglage de la hauteur de la pédale
de frein .............................................................. 4A-4
Contrôle du contacteur de feu stop de frein
avant ................................................................. 4A-4
Contrôle du contacteur de feu stop de frein ar-
rière ................................................................... 4A-4
Contrôle de réglage du contacteur de feu stop
de frein arrière................................................... 4A-5
Contrôle du niveau du liquide de frein ................ 4A-5
Contrôle du flexible de frein ................................ 4A-5
Purge de l'air du circuit du liquide de frein .......... 4A-5
Vidange du liquide de frein ................................. 4A-6
Dépose et repose du flexible de frein avant........ 4A-8
Dépose et repose du flexible de frein arrière ...... 4A-8
Composants du maître-cylindre de frein avant .... 4A-9
Dépose et repose du maître-cylindre de frein
avant ............................................................... 4A-10
Démontage et remontage du maître-cylindre
de frein avant / levier de frein.......................... 4A-10
Contrôle des pièces du maître-cylindre de
frein avant ....................................................... 4A-12
Composants du maître-cylindre de frein arriè-
re ..................................................................... 4A-13
Dépose et repose du maître-cylindre de frein
arrière.............................................................. 4A-14
Démontage et remontage du maître-cylindre
de frein arrière................................................. 4A-15
Contrôle des pièces du maître-cylindre de
frein arrière...................................................... 4A-16
Section 4
FREINS
SOMMAIRE
Construction de la pédale de frein arrière .........4A-17
Dépose et repose de la pédale de frein arrière ..4A-17
Spécifications .....................................................4A-18
Données d'entretien ..........................................4A-18
Spécifications de couple de serrage .................4A-18
Outils spéciaux et matériel................................4A-19
Produits d'entretien recommandés....................4A-19
Outils spéciaux..................................................4A-19
Freins avant ............................................. 4B-1
Instructions pour la réparation ...........................4B-1
Pièces du frein avant...........................................4B-1
Contrôle des plaquettes de frein avant ...............4B-2
Changement des plaquettes de frein avant ........4B-2
Dépose et repose de l'étrier de frein avant .........4B-3
Démontage et remontage de l'étrier de frein
avant .................................................................4B-4
Contrôle des pièces de l'étrier de frein................4B-7
Dépose et repose du disque de frein avant ........4B-8
Contrôle du disque de frein avant .......................4B-8
Spécifications .......................................................4B-9
Données d'entretien ............................................4B-9
Spécifications de couple de serrage ...................4B-9
Outils spéciaux et matériel................................4B-10
Produits d'entretien recommandés....................4B-10
Outils spéciaux..................................................4B-10
Freins arrière............................................ 4C-1
Instructions pour la réparation ...........................4C-1
Pièces du frein arrière .........................................4C-1
Contrôle da plaquettes de frein arrière................4C-2
Changement des plaquettes de frein arrière.......4C-2
Dépose et repose de l'étrier de frein arrière........4C-3
Démontage et remontage de l'étrier de frein
arrière................................................................4C-4
Contrôle des pièces de l'étrier de frein arrière ....4C-6
Dépose et repose du disque de frein arrière.......4C-6
Contrôle du disque de frein arrière......................4C-7
Spécifications .......................................................4C-8
Données d'entretien ............................................4C-8
Spécifications de couple de serrage ...................4C-8
Outils spéciaux et matériel..................................4C-9
Produits d'entretien recommandés......................4C-9
Outils spéciaux....................................................4C-9
Sommaire 4- i
4