7. Graisser le passe-fils en caoutchouc à bâbord et le réinstaller dans le carénage. Faire passer
le passe-fil par dessus les câbles de commande. Remettre le joint de carénage en place par
pression.
REMARQUE : Graisser le passe-fils en caoutchouc pour faciliter l'installation.
Raccordement du faisceau de commande à distance au
moteur
1. Tirer sur le joint du carénage et retirer le passe-fils en caoutchouc à tribord.
90-892568D04
MAI 2003
f
f -
Lubrifiant
a
a -
Joint de carénage
b -
Passe-fils en caoutchouc
POSE DU MOTEUR HORS-BORD
f
b
Page 1D-15