CARTER D'EMBASE
3. Retirer la vis de remplissage/vidange de lubrifiant et la rondelle d'étanchéité du carter d'embase.
4. Enfoncer un tube de lubrifiant dans le trou de remplissage, puis retirer la vis d'évent et la rondelle
d'étanchéité.
5. Remplir le carter d'embase avec du lubrifiant jusqu'à ce que de l'huile déborde d'un (et du
premier) trou de vis à évent.
6. Remettre cette vis d'évent et la rondelle d'étanchéité seulement et continuer à remplir jusqu'à
ce qu'un excédent de lubrifiant commence à s'écouler du trou de la deuxième vis d'évent.
7. Faire tourner l'arbre moteur d'environ 10 tours dans le sens horaire. Laisser l'embase reposer
pendant au moins une minute pour permettre à l'air prisonnier de s'échapper, puis finir de la
remplir de lubrifiant.
Couple de serrage des vis à évent, de vidange/de remplissage, d'évent de ni-
8. Remettre la deuxième vis d'évent de lubrifiant et la rondelle d'étanchéité en place.
IMPORTANT : Ne pas perdre plus de 30 cm de lubrifiant pour engrenages lors de la remise en
place de la vis de REMPLISSAGE/VIDANGE.
9. Retirer le tube de lubrifiant du trou de remplissage/de vidange, puis remettre la vis de
remplissage/de vidange et la rondelle d'étanchéité en place.
Page 6A-64
a -
Vis à évent – serrer au couple spécifié
b -
Vis de vidange/de remplissage – serrer au couple spécifié
c -
Vis à évent de niveau d'huile – serrer au couple spécifié
veau d'huile
7 N.m (60 lb-in.)
a
c
b
90-892568D04
53922
MAI 2003