8. Bien serrer le piston d'amortissement à l'aide d'une clé anglaise à ergots d'1/4 x 5/16 pouce de
long. En cas d'utilisation d'une clé de type dynamométrique pour serrer le piston
d'amortissement, serrer au couple spécifié.
9. Retirer la biellette de l'amortisseur de l'étau.
10. Poser la bille, le siège et le ressort (cinq pièces) sur le piston de la biellette de l'amortisseur.
11. Fixer les pièces avec la plaque. Serrer les vis au couple spécifié.
a -
Vis (3)
b -
Plaque
c -
Ressort (5)
90-892568D04
MAI 2003
RELEVAGE HYDRAULIQUE (N5 DE SÉRIE USA-0G360003/BELGIQUE-9934137 ET SUPÉRIEURS)
a -
Piston d'amortissement
b -
Clé anglaise
Couple de serrage du piston d'amortissement
d
c
a
Couple de serrage des vis
b
122 N.m (90 lb-ft)
e
b
4 N.m (35 lb-in.)
a
d -
Siège (5)
e -
Bille (5)
51146
51147
Page 5D-51