TÊTE MOTRICE
18. Déposer les deux vis et chaque capuchon de bielle, en utilisant une douille à 12 points de 3/8 pouce.
IMPORTANT : Avant le démontage utiliser un marqueur pour identifier les capuchons et les
bielles afin de remonter les pistons dans le cylindre adéquat.
19. Déposer le piston du vilebrequin ; remonter les capuchons sur leurs bielles respectives au fur
et à mesure de leur démontage. LES CAPUCHONS DOIVENT ÊTRE INSTALLÉS DANS LE
MÊME SENS SUR LA MÊME BIELLE, sinon les surfaces correspondante ne seront pas
parfaitement en contact.
IMPORTANT : Les trous des vis des capuchons et des pistons sont filetés. Le capuchon et
la bielle doivent être alignés et fermement maintenus ensemble au cours du vissage des vis
des capuchons de bielles. Vérifier les surfaces correspondantes afin de s'assurer de leur
contact parfait après l'introduction de la vis dans la bielle du piston.
20. Déposer les anneaux d'étanchéité du palier – 2 par tourillon principal de centrage.
21. À l'aide d'un poinçon, écrire le numéro d'identification de la bielle à l'intérieur du piston. Remonter
le piston sur la même bielle.
22. Utiliser une pince à segment pour extraire les segments du piston. Toujours poser toujours des
segments de pistons neufs.
Page 4-50
a
a -
Vis
a
a -
Marquage
1
1
19328
51083
53985
90-892568D04
MAI 2003