POMPE À CARBURANT
3. Remettre la tige dans le capuchon du dispositif de retenue et à l'aide d'un petit marteau ou d'un
marteau et d'un poinçon, enfoncer la tige dans le dispositif de retenue jusqu'à ce qu'elle affleure
au sommet de ce dernier.
Remontage
IMPORTANT : Toujours remplacer les joints d'étanchéité.
Après avoir remonté la soupape de retenue dans le corps de la pompe à carburant, la procédure
suivante aidera à procéder à un remontage adéquat :
1. Insérer deux vis d'1/4 pouce d'une longueur minimale de 76 mm (3 in.) (et non les vis de la pompe
à carburant) OU des goujons d'1/4 pouce (pour trou de vissage de 6 mm) dans la plaque de cavité
en tant que goujons de centrage, et retourner la plaque de sorte que le côté intérieur regarde vers
le haut.
2. Introduire un ressort hélicoïdal et un capuchon en place.
3. Positionner la MEMBRANE de la cavité de surpression par-dessus les goujons (vis) et l'introduire
dans la plaque de cavité en S'ASSURANT que l'alignement du joint est correct et que les pattes
trapézoïdales-sont alignées.
4. Positionner le JOINT D'ÉTANCHÉITÉ par-dessus les goujons et abaisser l'ensemble.
5. Positionner le corps de la pompe à carburant par-dessus les goujons et abaisser l'ensemble.
6. Introduire un ressort hélicoïdal et un capuchon dans le corps de la pompe.
7. Positionner le JOINT d'impulsions par-dessus les goujons et abaisser l'ensemble.
8. Positionner la MEMBRANE de la cavité d'impulsions par-dessus les goujons et abaisser
l'ensemble.
9. Positionner la base de la pompe à carburant par-dessus les goujons et abaisser l'ensemble.
10. Saisir fermement l'ensemble et les réunir ensemble avec les mains, le faire tourner et insérer les
VIS de 5 mm de la pompe à carburant (six pans). Serrer au couple spécifié. Après serrage, retirer
les goujons (vis d'1/4 pouce) utilisés en tant que repères.
11. Vérifier que l'alignement directionnel de toutes les pièces est correct et que les pattes
trapézoïdales sont alignées.
Page 3A-20
a -
Tige
b -
Capuchon du dispositif de retenue
Couple de serrage des vis de pompe à carburant (M5 x 40)
6 N.m (55 lb in.)
a
b
90-892568D04
MAI 2003