BOMBARDIER ski-doo Elite Serie 2004 Manuel De Réparation page 58

MOTEUR
Ces tableaux ont été conçus pour aider le mécanicien à déterminer la source d'un problème. On devrait
s'en servir comme référence. Cette section ne traite que des composants mécaniques du moteur. Des
problèmes reliés au moteur peuvent provenir d'autres systèmes, tel le système d'allumage et le système
d'alimentation; ceux-ci pourraient avoir un impact sur le moteur. Vérifier les autres systèmes avant de
conclure que le moteur est défectueux.
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
SYMPTÔME
CONDITION
ESSAI/INSPECTION
LA TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR EST ÉLEVÉE.
UTILISATION NORMALE.
1. Vérifier le niveau de liquide de refroidissement.
a. Niveau de liquide de refroidissement trop bas.
Remplir et faire une vérification d'étanchéité (voir SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT).
2. Vérifier si la sonde de température présente un bris électrique ou mécanique.
a. Sonde de température défectueuse.
Remplacer.
3. Vérifier le capuchon du réservoir de liquide de refroidissement.
a. Capuchon défectueux (voir SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT pour savoir comment le vérifier).
Remplacer.
4. Vérifier le ventilateur thermostatique du radiateur.
a. Ventilateur défectueux (voir SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT pour savoir comment le vérifier).
Remplacer.
5. Vérifier l'interrupteur thermostatique de radiateur.
a. Interrupteur défectueux (voir SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT pour savoir comment le vérifier).
Remplacer.
6. Vérifier le radiateur.
a. Ailettes du radiateur encombrées de débris.
Nettoyer.
b. Ailettes du radiateur endommagées.
Remplacer.
c. Radiateur encombré.
Rincer ou remplacer.
7. Vérifier les échangeurs de chaleur.
a. Échangeurs couverts de débris.
Nettoyer.
b. Échangeurs endommagés.
Remplacer.
8. Vérifier le thermostat.
a. Thermostat défectueux (ne réagit pas lorsque le moteur est chaud ou réagit trop lentement).
Remplacer le thermostat.
9. Vérifier s'il y a fuite de liquide de refroidissement par l'orifice de vérification (près du corps de pompe à
eau).
a. Une fuite de liquide de refroidissement par cet orifice signifie que le joint rotatif de pompe à eau est
endommagé.
Remplacer le joint rotatif (voir SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT et CARTER).
Section 03 DIAGNOSTIC DES PANNES
Sous-section 01 (MOTEUR)
39