BOMBARDIER ski-doo Elite Serie 2004 Manuel De Réparation page 169

1. Bouchon fileté
2. Rondelle-joint
3. Tendeur de chaîne
Inspection
Vérifier si le tendeur de chaîne présente une usure
excessive ou des fissures. Vérifier également si le
piston du tendeur de chaîne se déplace librement.
Installation
L'installation s'effectue essentiellement dans l'or-
dre inverse de la dépose, mais on doit porter at-
tention aux points suivants.
Serrer le bouchon fileté du tendeur de chaîne à 18
N•m (160 lbf•po).
ARBRE D'ÉQUILIBRAGE
Dépose
Enlever/vidanger:
– l'huile à moteur (voir la rubrique VIDANGE
D'HUILE dans la sous-section SYSTÈME DE
LUBRIFICATION)
– le moteur du véhicule (voir la sous-section DÉ-
POSE ET INSTALLATION)
– la culasse (voir le passage traitant de la DÉ-
POSE DE LA CULASSE dans la sous-section
CULASSE ET SOUPAPES)
– le logement du côté PDM (voir le passage trai-
tant de la dépose du logement du côté PDM
dans la sous-section LOGEMENT DU CÔTÉ
PDM)
Section 04 MOTEUR
Sous-section 09 (BLOC-MOTEUR)
– la couronne de lancement (voir le passage
traitant de la DÉPOSE DE LA COURONNE DE
LANCEMENT dans la sous-section LOGEMENT
DU CÔTÉ PDM)
– le dispositif d'entraînement du démarreur
– la pompe d'aspiration d'huile et le séparateur
d'huile (voir le passage traitant de la DÉPOSE
DE LA POMPE D'ASPIRATION D'HUILE dans
la sous-section SYSTÈME DE LUBRIFICATION)
– les supports de fixation du moteur
– les bouchons filetés n° 1 du réservoir d'huile et
le joint torique n° 2
MOTEUR À L'ENVERS
1. Bouchon fileté du réservoir d'huile et joint torique
– les vis n° 3 du bloc-moteur
1. Vis
– la moitié inférieure du bloc-moteur
– les rondelles de butée n° 17
153