BOMBARDIER ski-doo Elite Serie 2004 Manuel De Réparation page 344

Section 12 SCHÉMA DE CÂBLAGE
Sous-section 01 (SCHÉMA DE CÂBLAGE)
Insérer le raccord et le fil dans une pince à sertir
et le placer de sorte que le dessus des pattes du
raccord sont en ligne avec le rebord de la pince ou
légèrement à l'intérieur.
1. Partie supérieure des pattes du raccord
2. Aligner les pattes avec le rebord de la pince
Sertir le raccord. Voir à ce qu'aucun petit fil ne
sorte du raccord. Le système électrique réagirait
étrangement.
INSTALLATION DES RACCORDS
MÂLES ET FEMELLES
Avant d'installer un raccord, bien repositionner sa
patte de verrouillage pour qu'elle puisse le fixer
solidement.
338
Insérer les raccords mâles et femelles dans leur lo-
gement respectif tel qu'illustré. Pousser jusqu'à
ce qu'ils s'enclenchent. Tirer sur le fil pour s'as-
surer qu'ils sont bien verrouillés.
1. Raccord mâle
2. Logement de raccord
A00E1FA
TYPIQUE
1. Raccord
2. Logement de raccord
AVERTISSEMENT
Tenir les fils à l'écart de toute pièce rotative
mobile, chauffante, vibrante ou coupante.
Utiliser les dispositifs de fixation tel qu'in-
diqué.
1
2