BOMBARDIER ski-doo Elite Serie 2004 Manuel De Réparation page 182

Section 04 MOTEUR
Sous-section 09 (BLOC-MOTEUR)
1. Manchon avec circlip de piston à l'intérieur
2. Gabarit d'assemblage de l'outil d'installation de circlip de piston
BON EMPLACEMENT DU CIRCLIP DE PISTON
Glisser le piston dans le cylindre au moyen d'une
pince de compression de segments de piston telle
que la Snap-on RC-980.
ATTENTION: Installer le piston en plaçant la
flèche poinçonnée vers le côté échappement.
166
1. Flèche poinçonnée orientée vers le côté échappement
Installer correctement les douilles et bien nettoyer
les surfaces de contact des deux côtés (surfaces
craquelées).
1. Demi-douille de la tête de bielle
2. Surface de contact de la bielle
3. Languette de la douille alignée avec la rainure de la bielle
Serrer les NOUVELLES vis de bielle n° 11 selon
les directives suivantes.
– Installer les vis et les serrer à 45 N•m (33 lbf•pi).
Ne pas appliquer d'adhésif de blocage.
– Serrer ensuite les vis d'un tour de 90° supplé-
mentaire à l'aide d'une clé dynamométrique.