BOMBARDIER ski-doo Elite Serie 2004 Manuel De Réparation page 137

1. Anneau d'étanchéité
Installer le nouveau joint rotatif au moyen du pous-
soir de joint rotatif (N/P 529 035 823).
ATTENTION: Ne jamais installer le joint rotatif
ni l'arbre de pompe à liquide de refroidisse-
ment/huile avec un marteau. N'utiliser qu'une
presse pour ne pas endommager la pièce de
céramique.
TYPIQUE
1. Joint rotatif
2. Poussoir de joint rotatif
Installer l'arbre de la pompe à liquide de re-
froidissement/huile en plaçant le poussoir de joint
rotatif (N/P 529 035 823) du côté opposé afin de
soutenir le joint rotatif. Utiliser le guide d'anneau
d'étanchéité (N/P 529 035 822) avec une presse.
Sous-section 07 (SYSTÈME DE LUBRIFICATION)
1. Guide d'anneau d'étanchéité
2. Arbre de pompe à liquide de refroidissement/huile
1. Arbre de pompe à liquide de refroidissement/huile avec
guide d'anneau d'étanchéité
2. Poussoir de joint rotatif
Serrer les vis du couvercle de pompe à huile, puis
appliquer un couple de 10 N•m (88 lbf•po). En-
duire les filets de Loctite 243.
Essai final
Après avoir complètement remonté le moteur, le
démarrer et s'assurer que la pression d'huile est
adéquate.
POMPE D'ASPIRATION D'HUILE
La pompe d'aspiration d'huile se trouve sur l'avant
du moteur, au bas du séparateur d'huile.
Dépose
– Enlever le boyau de ventilation n° 32 du carter.
Section 04 MOTEUR
121