BOMBARDIER ski-doo Elite Serie 2004 Manuel De Réparation page 153

LOBE D'ARBRE À CAMES -
SOUPAPE D'ÉCHAPPEMENT
MINIMUM (neuf)
MAXIMUM (neuf)
LIMITE D'USURE
LOBE D'ARBRE À CAMES -
SOUPAPE D'ADMISSION
MINIMUM (neuf)
MAXIMUM (neuf)
LIMITE D'USURE
PALIER DE ROULEMENT D'ARBRE À CAMES
MINIMUM (neuf)
MAXIMUM (neuf)
LIMITE D'USURE
PALIER DE ROULEMENT D'ARBRE
À CAMES - AVANT DU MOTEUR
MINIMUM (neuf)
MAXIMUM (neuf)
LIMITE D'USURE
ALÉSAGE D'ARBRE À CAMES MESURÉ
EN DIAMÈTRE
MINIMUM (neuf)
MAXIMUM (neuf)
LIMITE D'USURE
ALÉSAGE D'ARBRE À CAMES - AVANT DU
MOTEUR MESURÉ EN DIAMÈTRE
MINIMUM (neuf)
MAXIMUM (neuf)
LIMITE D'USURE
Remplacer toute pièce qui ne correspond pas à sa
limite d'usure.
31.699 mm (1.248 po)
31.809 mm (1.252 po)
31.670 mm (1.247 po)
31.480 mm (1.239 po)
31.590 mm (1.244 po)
31.450 mm (1.238 po)
39.892 mm (1.5705 po)
39.905 mm (1.5711 po)
39.860 mm (1.5693 po)
24.939 mm (.9818 po)
24.960 mm (.9826 po)
24.910 mm (.9807 po)
40.000 mm (1.5748 po)
40.016 mm (1.5754 po)
40.050 mm (1.5767 po)
25.000 mm (.9842 po)
25.013 mm (.9848 po)
25.050 mm (.9862 po)
Sous-section 08 (CULASSE ET SOUPAPES)
Installation
Pour l'installation, inverser l'ordre des opérations
suivi lors de la dépose; cependant, porter attention
aux points suivants.
Graisser les paliers de roulement de l'arbre à
cames avec de la graisse Klueber Isoflex (N/P 293
550 021) ou un produit similaire.
Mettre l'arbre à cames en place, puis insérer le
verrou n° 20 de l'arbre dans la fente.
1. Emplacement du verrou de l'arbre à cames
En ce qui concerne les autres pièces, consulter les
directives d'installation appropriées.
RESSORT DE SOUPAPE
Dépose
Enlever:
– les culbuteurs
– la culasse.
Comprimer le ressort de soupape n° 22 et n° 23 au
moyen du compresseur de ressorts de soupape
(N/P 529 035 724) et de l'embout (N/P 529 035
725).
AVERTISSEMENT
Toujours mettre des lunettes de sécurité
avant de démonter un ressort de soupape.
Déverrouiller les soupapes avec précaution.
Des pièces pourraient être projetées dans
les airs à cause de la précharge élevée du
ressort.
Section 04 MOTEUR
137