Subaru Impreza WRX 2001 Mode D'emploi page 812

Moteur (Diagnostic)
3. LISEZ LA DONNEE ACTUELLE AFFICHEE SUR L'ECRAN.
1) Sur l'écran Main Menu
système) et appuyez sur la touche [YES].
2) Sur l'écran System Selection Menu
tem} (Système de la commande du moteur) et appuyez sur la touche [YES].
3) Appuyez sur la touche [YES] après l'affichage de l'information du type de moteur.
4) Sur l'écran Engine Diagnosis
Affichage et sauvegarde des données actuelles) et appuyez sur la touche [YES].
5) Sur l'écran Data Display Menu
Affichage des données) et appuyez sur la touche [YES].
6) En utilisant la touche de défilement, cherchez les données désirée.
¼ Une liste de données applicables est montrée sur le tableau suivant.
Battery voltage (Tension de la batterie)
Vehicle speed signal (Signal de la vitesse de véhicule)
Engine speed signal (Signal du régime moteur)
Engine coolant temperature signal (Signal de la température d'eau)
Ignition timing signal (Signal du calage d'allumage)
Pressure sensor signal (Signal du détecteur de pression)
Intake air temperature signal (Signal de la température d'air d'admission)
Throttle position signal (Signal de la position du papillon)
Injection pulse width (Largeur de l'impulsion d'injection)
ISC valve step (Etape de la soupape ISC)
Oxygen sensor output signal*1 (Signal de sortie du détecteur O
Knock correction (Correction de cliquetis)
CO resistor*2 (Résistance CO*2)
A/F correction #1 (Correction air/carburant #1)
A/F learning #1 (Auto-contrôle d'air/carburant #1)
Ignition switch signal (Signal du contact d'allumage)
Automatic transmission vehicle identification signal (Signal d'identification du véhicule à boîte de
vitesses automatique)
est mode connector signal (Signal du connecteur de mode de test)
Neutral position switch signal (Signal du contact de point mort)
Air conditioning switch signal (Signal de l'interrupteur de climatisation)
Air conditioning compressor signal (Signal du compresseur de climatisation d'air)
Radiator fan relay signal #1 (Signal #1 du relais de ventilateur de radiateur)
Fuel pump relay signal (Signal du relais de pompe à carburant)
Knocking signal (Signal du cognement)
Radiator fan relay signal #2 (Signal #2 du relais de ventilateur de radiateur)
Torque control signal #1 (Signal #1 de la commande de couple)
Torque control signal #2 (Signal #2 de la commande de couple)
Torque permission signal (Signal de la permission de couple)
TCS AET signal (Signal de TCS AET)
Canister purge control solenoid valve (Vanne à solénoïde de commande de purge de l'absorbeur)
Oxygen sensor rich signal (Signal de richesse du détecteur O
Read memory connector signal (Signal du connecteur de lecture mémoire)
P/S switch (Contacteur direction assistée)
Contact de démarreur
Crankshaft position sensor signal (Signal du détecteur d'angle de vilebrequin)
Camshaft position sensor signal (Signal de la position d'arbre à cames)
Rear defogger switch (Interrupteur de désembueur arrière)
Blower fan switch (Interrupteur de ventilateur de soufflerie)
Light switch (Interrupteur d'éclairage)
Idle switch signal (Signal du contact de ralenti)
*1: Modèle avec catalyseur uniquement
*2: Modèle sans catalyseur uniquement
NOTE:
Pour les procédures d'opération détaillées, reportez-vous au MANUEL D'OPERATION DU MONITEUR DE SE-
LECTION SUBARU.
MONITEUR DE SELECTION SUBARU
(Menu principal), sélectionnez {2. Each System Check} (2. Vérification de chaque
(Menu de sélection du système), sélectionnez {Engine Control Sys-
(Diagnostic du moteur), sélectionnez {1. Current Data Display & Save} (1.
(Menu d'affichage des données), sélectionnez {1. 12 Data Display} (1. 12
Contenu
*1)
2
)
2
EN(SOHCw/oOBD)-22
S038503A1603
Unité
V
km/h
tr/mn
°C
degré
mmHg ou kPa
°C
V
mS
ETAPE
V
degré
g/h
%
%
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF
ON ou OFF