Allen-Bradley ControlLogix Manuel D'utilisateur page 226

Chapitre 10 Défauts et alarmes
226
Ce tableau décrit les paramètres de la boîte de dialogue Faults and Alarms.
Tableau 23 – Descriptions des paramètres de la boîte de dialogue Faults and Alarms
Paramètre Description
Indicator (indicateur) Affiche les icônes suivantes pour indiquer l'état d'un défaut ou d'une alarme :
• Alarm On (alarme activée)
• Alarm Off (alarme désactivée)
• Fault Occurred (défaut présent)
• Reset Occurred (réinitialisé)
Date/Time (date/heure) Affiche la date et l'heure de l' é vénement. L'horodatage est fonction du réglage de la station
de travail.
Source Affiche l'origine de l'évènement, par exemple :
• Safety Fault (défaut de sécurité)
• Module Fault (défaut de module)
• Group Fault (défaut de groupe)
• Axis Fault (défaut d'axe)
• Axis Alarm (alarme d'axe)
Condition Affiche les informations détaillées spécifiques à la catégorie et au code de l' é vénement.
Pour les conditions d'anomalie du variateur, l'information est le même texte utilisé pour la
condition. Ce champ peut contenir d'autres informations lorsque le champ Subcode (code
auxiliaire) est utilisé pour cette entrée. Elle est alors plus détaillée lorsque les deux codes
sont utilisés pour renseigner le journal, par exemple :
• Group Sync Failure (défaillance de synchronisation de groupe)
• Bus Overvoltage UL (limite utilisateur de surtension de bus)
• All Axis Faults (tous les défauts d'axe)
• Motor Overspeed (survitesse du moteur)
• Axis Init Fault (défaut d'initialisation d'axe)
Action Affiche la commande d'action qui a été utilisée en réponse à l' é vénement comme
configurée dans l'axe. Dans de nombreux cas cela indique une commande envoyée au
variateur, par exemple :
• Planned Stop (arrêt planifié)
• Ramped Stop (arrêt progressif)
• Limited Stop (arrêt limité)
• Coast (roue libre)
• No Action (pas d'action)
• Alarm Off (alarme désactivée)
• Alarm On (alarme activée)
End State (état de fin) Affiche le résultat de l'action renvoyé par l'axe, qui peut être plus détaillé que la commande
envoyée. L' e nvoi d'un signal de désactivation du variateur peut par exemple entraîner un
état de maintien, d'arrêt immédiat ou autre :
• Stopped – Hold (arrêté – maintien)
• Stopped – Disable (arrêté – désactivé)
• Shutdown (arrêt immédiat)
• Shutdown Reset (réinitialisation d'arrêt immédiat)
Faults (défauts) Alterne l'affichage ou le masquage des défauts.
Alarms (alarmes) Alterne l'affichage ou le masquage des alarmes.
Clear Log (effacer le Efface les journaux des défauts et des alarmes de l'axe dans l'automate.
journal)
Publication Rockwell Automation MOTION-UM003D-FR-P – Octobre 2012