Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'installation
Traduction des instructions originales
Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2
Références
5069-L306ERS2, 5069-L306ERMS2, 5069-L310ERS2, 5069-L310ERMS2, 5069-L320ERS2, 5069-L320ERS2K,
5069-L320ERMS2, 5069-L320ERMS2K, 5069-L330ERS2, 5069-L330ERS2K, 5069-L330ERMS2, 5069-
L330ERMS2K, 5069-L340ERS2, 5069-L340ERMS2, 5069-L350ERS2, 5069-L350ERS2K, 5069-L350ERMS2,
5069-L350ERMS2K, 5069-L380ERS2, 5069-L380ERMS2, 5069-L3100ERS2, 5069-L3100ERMS2
Sujet
L'automate Compact GuardLogix® 5380 est un contrôleur d'automatisme programmable avec sécurité intégrée. Les automates Compact
GuardLogix 5380 SIL 2 sont utilisables dans des applications de sécurité fonctionnelle jusqu'au niveau d'intégrité de sécurité (SIL) 2 et au niveau
de performance (d) inclus.
Utilisez l'application Studio 5000 Logix Designer® pour configurer les automates Compact GuardLogix 5380.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'automate après son installation, y compris les exigences d'application de sécurité, consultez les
publications listées dans la section
Sommaire des modifications
Cette publication a été révisée pour ajouter de l'information sur l'espacement et la température de fonctionnement. Pour plus d'informations, voir
page 5
et
page
13, respectivement.
Documentations connexes à la page
Page
5
5
7
7
10
10
10
11
12
13
14
14
14.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Allen-Bradley GuardLogix 5380 SIL 2
Sommaire des Matières pour Allen-Bradley GuardLogix 5380 SIL 2
-
Page 1: Table Des Matières
L’automate Compact GuardLogix® 5380 est un contrôleur d’automatisme programmable avec sécurité intégrée. Les automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 sont utilisables dans des applications de sécurité fonctionnelle jusqu’au niveau d’intégrité de sécurité (SIL) 2 et au niveau de performance (d) inclus. - Page 2 Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 ATTENTION: Read this document and the documents listed in the Additional Resources section about installation, configuration and operation of this equipment before you install, configure, operate or maintain this product. Users are required to familiarize themselves with installation and wiring instructions in addition to requirements of all applicable codes, laws, and standards.
- Page 3 Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Environnement et armoire de protection ATTENTION : cet équipement est prévu pour fonctionner en environnement industriel avec une pollution de niveau 2, dans des applications de surtension de catégorie II (telles que définies dans la norme EN/CEI 60664-1) et à une altitude maximum de 2 000 m sans déclassement.
- Page 4 Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Homologation Environnements dangereux CEI ATTENTION : Ce qui suit s’applique aux produits homologués IECEx : • Aucune tentative de réparation ne doit être effectuée en cas de défaut de fonctionnement ou de dommages. L’automate doit •...
-
Page 5: À Propos De L'automate
Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 À propos de l’automate Composants nécessaires pour installer l’automate Composant Description L’illustration suivante montre un automate Compact GuardLogix 5380. Rail DIN compatible en acier zingué chromaté. Rail DIN Vous pouvez utiliser le rail DIN EN50022 35 × 7,5 mm. - Page 6 Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Dimensions Consignes de mise à la terre Les dimensions de l’automate sont les suivantes : Vous devez mettre les rails DIN à la terre conformément à la publication 1770-4.1, « Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines ».
-
Page 7: Installation De L'automate Sur Le Rail Din
Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Consignes de sécurité électrique Connexion des alimentations externes à l’automate Avant de connecter les alimentations MOD ou SA aux borniers ATTENTION : vous devez utiliser des alimentations listées TBTS/ débrochables sur l’automate Compact GuardLogix 5380, effectuez les TBTP pour les alimentations MOD et SA s’il y a des modules de... - Page 8 Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Raccordement de l’alimentation MOD 4. Raccordez le fil 24 Vc.c. (—) de l’alimentation externe sur la première borne MOD (—). Avant de raccorder une source d’alimentation externe au bornier débrochable de l’alimentation MOD, vérifiez que la source...
- Page 9 Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Raccordement de l’alimentation c.c. SA 4. Branchez le fil DC (—) depuis l’alimentation c.c. SA externe sur la première borne SA (—). Avant de brancher une source d’alimentation c.c. externe au bornier débrochable d’alimentation SA, vérifiez que la source d’alimentation...
-
Page 10: Installation Du Cache De Terminaison
Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Débranchement des fils des borniers débrochables Si vous avez l’intention d’installer des modules d’E/S Compact 5000 sur le système avant de mettre l’automate sous tension, n’installez pas le cache de terminaison et passez à la section Connexion des AVERTISSEMENT : Si vous branchez ou débranchez le câblage... -
Page 11: Connexion De L'automate À Un Réseau Ethernet/Ip
Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Vous pouvez utiliser les outils suivants pour allouer les adresses IP : 1. Si nécessaire, câblez le connecteur RJ45 comme illustré. • L’outil de mise en service EtherNet/IP BootP DHCP, version 3.02.00 ou ultérieure. -
Page 12: Retrait Ou Remplacement De L'automate
Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Retrait ou remplacement de l’automate 3. Pour retirer le bornier débrochable de l’alimentation MOD et celui de l’alimentation SA, tirez sur leurs poignées. AVERTISSEMENT : si vous insérez ou retirez l’automate alors qu’il est sous tension, un arc électrique peut se produire, susceptible de provoquer une explosion dans des installations en environnement dangereux. -
Page 13: Caractéristiques
Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Caractéristiques Le tableau suivant répertorie un sous-ensemble des caractéristiques de l’automate. Pour une liste des caractéristiques, consultez la publication 5069-TD002, « CompactLogix 5380 and Compact GuardLogix 5380 Controllers Specifications Technical Data ». 5069-L306ERS2, 5069-L306ERMS2, 5069-L310ERS2, 5069-L310ERMS2, 5069-L320ERS2, 5069-L320ERS2K,... -
Page 14: Approbation De La Directive Machines Européenne
Fournit les déclarations de conformité, certificats et autres détails relatifs aux certifications. http://www.rockwellautomation.com/global/certification/overview.page Vous pouvez consulter ou télécharger les publications sur le site http://www.rockwellautomation.com/literature/. Pour commander des exemplaires imprimés de documents techniques, contactez votre distributeur Allen-Bradley ou votre représentant commercial Rockwell Automation. Publication de Rockwell Automation 5069-IN014B-FR-P - Juin 2018... - Page 15 Automates Compact GuardLogix 5380 SIL 2 Notes : Publication de Rockwell Automation 5069-IN014B-FR-P - Juin 2018...
- Page 16 Rockwell Automation tient à jour les informations environnementales relatives à ses produits sur son site Internet http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, Compact 5000, CompactLogix, GuardLogix, Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLinx et Studio 5000 Logix Designer sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. Les marques commerciales n’appartenant pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives.