Allen-Bradley PowerFlex 750-Series Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Allen-Bradley Manuels
  4. Contrôleurs
  5. PowerFlex 750-Series
  6. Manuel d'installation

Allen-Bradley PowerFlex 750-Series Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d'installation
Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert
Tailles 8 à 10
200...1500 kW (250...2000 CV)
Ce document décrit les instructions d'installation d'un variateur PowerFlex 755
IP00 de type ouvert (tailles 8 à 10), dans une armoire fournie par l'utilisateur.
Les informations fournies dans la présente publication complètent les
instructions d'installation du PowerFlex Série 750 (publication 750-IN001) et
s'adressent uniquement au personnel de maintenance variateur qualifié.
Sujet
page
2
4
5
7
9
13
17
17
24
28
30
38
40
43
44
47
51
60
61
69

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Allen-Bradley PowerFlex 750-Series

Sommaire des Matières pour Allen-Bradley PowerFlex 750-Series

  • Page 1: Table Des Matières

    Notice d’installation Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Tailles 8 à 10 200…1500 kW (250…2000 CV) Ce document décrit les instructions d’installation d’un variateur PowerFlex 755 IP00 de type ouvert (tailles 8 à 10), dans une armoire fournie par l’utilisateur. Les informations fournies dans la présente publication complètent les instructions d’installation du PowerFlex Série 750 (publication 750-IN001) et s’adressent uniquement au personnel de maintenance variateur qualifié.

  • Page 2: Documentations Connexes

    Titre Publication PowerFlex 750-Series Installation Instructions 750-IN001 PowerFlex 750-Series Programming Manual 750-PM001 PowerFlex 750-Series Hardware Service Manual 750-TG001 PowerFlex 750-Series Technical Data 750-TD001 Wiring and Grounding Guidelines for Pulse Width Modulated (PWM) AC Drives DRIVES-IN001 Common Bus Guidelines DRIVES-AT002 Safety Guidelines for the Application, Installation &...
  • Page 3 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Sécurité des personnes (suite) ATTENTION : un risque de blessures ou de dommages matériels dus à un mouvement inattendu des machines existe si le variateur est configuré pour initier automatiquement une commande de démarrage ou d’ e xécution. Ne pas utiliser ces fonctions sans prendre en considération au préalable les codes, les normes, les règlements ou les consignes industrielles en vigueur aux niveaux local, national et international.

  • Page 4: Certifications

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Certifications Reportez-vous à la publication 750-TD001, « Variateurs c.a. PowerFlex Série 750 – Données techniques » pour connaître les caractéristiques et homologations détaillées. Pour satisfaire aux exigences de la certification UL, il convient d’utiliser des kits de IMPORTANT raccordement sur site et de boîtier de commande tels que décrits à...

  • Page 5: Présentation

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Présentation Sélection et intégration d’un système IP00 Les étapes suivantes vous guideront pour mettre en place et installer un variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert. 1. Considérations Taille du variateur (CV et V c.a.), accessoires/options requis (IHM, communications, etc.) Indice de protection du système Orientation de montage du variateur Méthode de refroidissement, orientation de la ventilation, alignement de la ventilation...

  • Page 6: Description Des Références

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Description des références Position 1…3 8…10 20 G f1…f2 Variateur Puissance R.N. Puissance R.N. Code Type Alimentation 400 V c.a. / 540 V c.c., 50 Hz Alimentation 600 V c.a / 810 V DC, 60 Hz 20 G PowerFlex 755 Quantité...

  • Page 7: Vue D'ensemble De L'installation

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Vue d’ensemble de Variateurs à alimentation c.a. l’installation Une installation typique de variateur IP00 à entrée c.a. est présenté ci-dessous. Reportez-vous aux pages 9…11 pour les kits disponibles et les caractéristiques nominales. Kit de conduit d’ é vacuation Kit de montage Boîtier de commande Pour le montage dans le variateur, voir...
  • Page 8 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Variateurs à alimentation c.c. commune Une installation typique de variateur IP00 à entrée c.c. commune. est présenté ci- dessous. Reportez-vous aux pages 13…15 pour les kits disponibles et les caractéristiques nominales. Kit de conduit d’ é vacuation Kit de montage Boîtier de commande Pour le montage dans le variateur, voir...

  • Page 9: Variateurs À Alimentation C.a

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Variateurs à alimentation c.a. Caractéristiques nominales du variateur Les tableaux suivants fournissent les caractéristiques nominales et des informations pour la sélection des variateurs à alimentation c.a. PowerFlex 755 IP00 NEMA/UL type ouvert. Entrée triphasée 380… 480 V c.a., 50 Hz Sortie triphasée, 0…400 Hz Régime léger Régime normal...

  • Page 10: Entrée Triphasée 600 V C.a., 60 Hz Sortie Triphasée, 0

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Entrée triphasée 600 V c.a., 60 Hz Sortie triphasée, 0…400 Hz Régime léger Régime normal Régime intensif Plage de tensions en Référence du Intensité de sortie Intensité de sortie Intensité de sortie entrée Intensité...
  • Page 11 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Kits d’installation de variateur à entrée c.a. Les kits suivants sont disponibles pour vous assister lors de l’installation des composants du variateur dans votre armoire. Notez que certains kits sont requis pour une installation correcte et pour la certification UL. Équivalent Taille 8 Équivalent Taille 9 Équivalent Taille 10...
  • Page 12 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Taille 8 Taille 9 Taille 10 Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...

  • Page 13: Variateurs À Alimentation C.c. Commune

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Variateurs à alimentation c.c. Caractéristiques nominales du variateur commune Les tableaux suivants fournissent les caractéristiques nominales et des informations pour la sélection des variateurs à alimentation c.c. commune PowerFlex 755 IP00 NEMA/UL type ouvert. Entrée 540 V c.c., Sortie triphasée, 0…400 Hz Régime léger...
  • Page 14 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Entrée 810 V c.c., Sortie triphasée, 0…400 Hz Régime léger Régime normal Régime intensif Plage de tensions en Référence du Intensité de sortie Intensité de sortie Intensité de sortie entrée Intensité Intensité Intensité variateur de Quantité...

  • Page 15: Kits D'installation De Variateur À Alimentation C.c. Commune

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Kits d’installation de variateur à alimentation c.c. commune Les kits suivants sont disponibles pour vous assister lors de l’installation des composants du variateur dans votre armoire. Notez que certains kits sont requis pour une installation correcte et pour la certification UL. Équivalent Taille 8 Équivalent Taille 9 Équivalent Taille 10...
  • Page 16 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Non illustré Taille 8 Taille 9 Taille 10 Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...

  • Page 17: Outils D'installation

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Outils d’installation Veillez à ce qu’aucun outil et/ou composant matériel ne tombe dans les sous-ensembles du IMPORTANT variateur. Ne pas mettre le variateur sous tension avant d’avoir retiré tous les outils et/ou composants matériels des sous-ensembles du variateur et de l’armoire. Cette liste répertorie les outils nécessaires pour l’installation du variateur.

  • Page 18: Conditions Ambiantes Requises

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert • Section minimale : 80,7 mm (0,125 in. ) pour chaque 100 A d’intensité nominale du variateur. De plus, la barre collectrice doit être fixée comme détaillé dans la figure ci-après. Borne d’alimentation T45 –...

  • Page 19: Dissipation Thermique

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Dissipation thermique Refroidissement de Refroidissement de Total (si le variateur est complètement Taille l’armoire l’alimentation du variateur enfermé) 2000 watts 8200 watts 10 200 watts 4000 watts 16 400 watts 20 400 watts 6000 watts 24 600 watts 30 600 watts...
  • Page 20 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 2 – Détails du conduit d’entrée Ouverture de ventilation supérieure 46,7 (1,84) Joint 114,3 451,0 (4,50) (17,75) Conduit 45° (fourni par l’utilisateur) 87,2 (3,43) 410,5 (16,16) Filtre ne figurant pas sur l’illustration Le conduit doit faire contact avec le joint pour plus de clarté...
  • Page 21 2 positions, 12 A, 250 V, calibre 24 à 12.c Pour savoir comment accéder au transformateur de commande, reportez-vous à la publication 750-TG001, « PowerFlex 750-Series Hardware Service Manual ». Pour savoir comment sélectionner ou vérifier la tension primaire du transformateur, se référer à...
  • Page 22 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert ATTENTION : pour éviter tout risque d’ é lectrocution lors de l’ e ntretien du variateur, un système de verrouillage/étiquetage de l’alimentation 120 V/240 V doit être prévu. Le verrouillage et l’ é tiquetage du sectionneur du circuit de précharge du bus commun seul ne garantissent pas une protection suffisante pour l’...

  • Page 23: Mise À La Terre Du Variateur

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Mise à la terre du variateur Un point de raccordement PE est fourni avec les kits de raccordement de l’onduleur (sortie c.a.) et du convertisseur (entrée c.a.) illustrés en page 7 page 8. Les recommandations de montage/perçage sont précisées à la page 41 et à...

  • Page 24: Conformité Ce

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Conformité CE Des blindages de sécurité supplémentaires sont requis pour assurer la sécurité des IMPORTANT opérateurs et la conformité CE. La conformité avec la directive Basse Tension et la directive CEM (compatibilité électromagnétique) a été prouvée à partir des normes européennes (EN) harmonisées, publiées au Journal Officiel de la Communauté...
  • Page 25 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert • Les variateurs PowerFlex Série 750 génèrent des émissions de courant harmonique dans le système d’alimentation c.a. Lorsqu’ils sont utilisés sur un réseau public basse tension, il est de la responsabilité de l’installateur ou de l’utilisateur de s’assurer que les exigences de l’opérateur du réseau de distribution sont respectées.
  • Page 26 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert • Tout le câblage de commande (E/S) et de transmission du signal vers le variateur doit utiliser du câble avec un blindage tressé fournissant une couverture d’au moins 75 %, ou alors les câbles doivent être acheminés dans des conduits métalliques ou encore un blindage équivalent doit être fourni.

  • Page 27: Référence De Taille Du Variateur

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Tableau 1 – Conformité aux émissions de fréquences radio-électriques et exigences d’installation du PowerFlex Série 750 Norme/Limites EN61800-3 Cat. C2 EN61800-3 Cat. C3  EN61800-3 Cat. C1 EN61000-6-4 100 A) Référence de EN61000-6-3 CISPR11 Groupe 1 Classe A CISPR11 Groupe 1 Classe A EN61800-3 Cat.

  • Page 28: Instructions De Montage À L'horizontale - Variateur Unique Seulement

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Instructions de montage à Pour éviter le fléchissement du sous-panneau, des pièces de support doivent être ajoutées sous le panneau le long de chaque bord. l’horizontale – Variateur unique seulement Figure 8 – Variateur de type ouvert – Installation horizontale Kit de raccordement sur site du convertisseur (entrée c.a.) Kit de raccordement sur site de...
  • Page 29 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Recommendations de déclassement pour le montage à l’horizontal – Entrée/Sortie triphasée, Taille 8 uniquement Régime léger Régime normal Régime intensif Entrée Entrée Entrée 50/60 Hz Sortie 50/60 Hz Sortie 50/60 Hz Sortie Code référence Volts Volts A...

  • Page 30: Dimensions

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Dimensions Figure 10 – Dimensions du variateur – Entrée c.a. Diam, 15,9 (0,63) Hauteur avec kit de pour le levage, conduit d’ é vacuation 2 emplacements Kit de conduit Hauteur sans kit de 2063,7 (81,25) d’...
  • Page 31 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 11 – Dimensions du variateur – Entrée c.c. commune Diam, 15,9 (0,63) Hauteur avec kit de Kit de conduit pour le levage, conduit d’ é vacuation d’évacuation 2 emplacements Hauteur sans kit de 2063,7 (81,25) conduit d’...
  • Page 32 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 12 – Dimensions totales avec les kits de montage et de raccordement – Entrée c.a. Taille 8 5,0 mm (0,2 in.) – 4 emplacements Montré sans kit de conduit 11,3 Nm (100 lb-in) d’...
  • Page 33 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 13 – Dimensions totales avec les kits de montage et de raccordement – Entrée c.c. commune Taille 8 5,0 mm (0,2 in.) – 4 emplacements 11,3 Nm (100 lb-in.) Montré sans kit de 777,9 conduit d’...
  • Page 34 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 14 – Dimensions totales avec les kits de montage et de raccordement – Entrée c.a. Taille 9 Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 35 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 15 – Dimensions totales avec les kits de montage et de raccordement – Entrée c.c. commune Taille 9 Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 36 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 16 – Dimensions totales avec les kits de montage et de raccordement – Entrée c.a. Taille 10 Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 37 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 17 – Dimensions totales avec les kits de montage et de raccordement – Entrée c.c. commune Taille 10 Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...

  • Page 38: Levage

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Levage Consulter la documentation du fabricant de l’armoire pour connaître les procédures de IMPORTANT levage appropriées pour l’armoire. ATTENTION : pour éviter des blessures et/ou des dégâts matériels… • inspecter le matériel de levage pour vérifier qu’il est correctement fixé avant de soulever le variateur ou l’armoire ;...
  • Page 39 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Mise en position verticale de l’ensemble variateur Lorsque le variateur est presque relevé (en position verticale), faire attention aux IMPORTANT roulettes au bas de l’ e nsemble variateur. Il peut s’avérer nécessaire de bloquer les roulettes pour éviter tout mouvement indésirable.

  • Page 40: Levage À L'horizontale

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Levage à l’horizontale Barre de levage recommandée (fournie par l’utilisateur) Matériau recommandé : AISI C1018 or ASTM A36 Dureté Brinell : 66 HRB minimum 734,0 (28,90) Diam, 12,7 (0,50) Charge utile minimum : 318 kg (700 lb) 6 emplacements 659,2 (25,95) 47,6 (1,88)
  • Page 41 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 18 – Dimensions de perçage Taille 8 Percez tous les trous (qté. 34) à 9,00 (0,354) de diamètre Fixez les kits au panneau de commande à l’aide de vis M8 ou 5/16 in. Réf 160,00 (6,299) 1935,28 (76,192) 1821,28 (71,704)
  • Page 42 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Figure 19 – Dimensions de perçage Taille 9 et 10 Percez tous les trous (qté. 34) à 9,00 (0,354) de diamètre Fixez les kits au panneau de commande à l’aide de vis M8 ou 5/16 in. Réf 160,00 (6,299) 1935,28 (76,192) 1821,28 (71,704)

  • Page 43: Sélection/Vérification De La Tension Du Transformateur De Commande

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Sélection/Vérification de la Le transformateur de commande se trouve à l’intérieur de la partie droite de l’ensemble variateur, il est typiquement configuré pour correspondre à la tension tension du transformateur de de la ligne d’entrée. Le transformateur de commande fournit la tension de commande commande interne 240 V monophasée, alimente la soufflerie du variateur ainsi que les ventilateurs d’armoire.

  • Page 44: Installation Du Boîtier De Commande Dans Le Variateur

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Installation du boîtier de Les étapes suivantes présentent l’installation du boîtier de commande dans le variateur. Pour monter le boîtier de commande dans un emplacement distant commande dans le variateur jusqu’à 23 m du variateur, commandez le kit de montage à distance (référence 20-750-RPD1-F8).

  • Page 45: Insérez Le Connecteur À Deux Positions Du Faisceau De Câbles 24 V Mono

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert 4. Pivotez le boîtier de commande dans l’ensemble convertisseur et serrez les vis imperdables sur le panneau arrière. T20 ou F – 6,4 mm 1,8 Nm (16 lb-in.) 5. Insérez le connecteur à deux positions du faisceau de câbles 24 V mono- baie dans la prise P14 sur la carte d’interface à...

  • Page 46: Connectez L'autre Extrémité Du Câble À Fibre Optique À Inv Sur La Carte

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Connexions de la carte d’interface à fibre optique N° Description Connexion de l’alimentation interne 24 V Établit la connexion entre P14 et TB1 Connexion 24 V en option Source d’alimentation 24 V externe fournie par l’utilisateur (voir ci-dessous) Connexion à...

  • Page 47: Câblage De Puissance

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Connexions d’une alimentation externe Bornier d’alim. Borne Description Alim. auxiliaire +24 V Connexions pour l’alimentation fournie par l’utilisateur : 24 V c.c. ±10 %, 5 A, très basse tension de protection AP– Commun de l’alim. auxiliaire (PELV) ou très basse tension de sécurité...

  • Page 48: Recommandations De Câblage

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Recommandations de câblage Type Description Isolation nominale min. Puissance Standard • Quatre conducteurs en cuivre étamé avec isolant XLPE. 600 V, (1)(2) • Blindage combiné tresse de cuivre/feuille d’aluminium et 75 °C fil de décharge en cuivre étamé. •...

  • Page 49: Bornes De Puissance

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Bornes de puissance ATTENTION : pour protéger le variateur d’ é ventuels dommages, NE PAS raccorder directement les câbles d’alimentation aux bornes d’alimentation du variateur. Le câblage d’alimentation doit être connecté aux barres collectrices qui sont fixées sur les bornes d’alimentation du variateur.

  • Page 50: Taille Référence

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Courant assigné du kit de raccordement Courant assigné pour une tension d’entrée spécifique du variateur 380…400 V c.a. 480 V c.a. 600 V c.a. 690 V c.a. Kit de raccordement Taille Référence 513…540 V c.c. 650 V c.c.

  • Page 51: Instructions D'installation Du Kit

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Instructions d’installation du Étapes Raccordement sur site de Détail latéral l’entrée c.a. du convertisseur 20-750-BUS2-F8 Plaque de mise à la terre (voir page pour les exigences matérielles et de couple) 73,50 (2,894) x 12 37,9 Nm (336 lb-in.) T40 –...
  • Page 52 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Raccordement sur site du bus c.c. de l’ o nduleur 20-750-BUS4-F8 Détail latéral 37,9 Nm (336 lb-in) T40 – M8 9,0 Nm (80 lb-in.) 73,50 (2,894) Emplacement de mise à la terre (voir page pour les exigences matérielles et de couple)
  • Page 53 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Raccordement sur site de l’ e ntrée c.c. de précharge du bus commun (suite) Emplacement de mise à la terre (voir page pour les exigences matérielles et de couple) 37,9 Nm (336 lb-in.) Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P –...
  • Page 54 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Montage au sol/sur rail … 20-750-MNT3-F8 Remarque : éliminez les entretoises inutilisées. Armoire de type Rittal Le kit de montage au sol/sur rail est fourni avec deux jeux d’ e ntretoises qui servent à adapter le kit aux différents types d’armoire.
  • Page 55 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Raccordement sur site de l’entrée c.a. du convertisseur 20-750-BUS2-F9 73,50 (2,894) 37,9 Nm (336 lb-in.) T40 – M8 9,0 Nm (80 lb-in.) Raccordement sur site de la sortie c.a. de l’ o nduleur 20-750-BUS3-F9 73,50 (2,894)
  • Page 56 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Raccordement sur site du bus c.c. de l’ o nduleur 20-750-BUS4-F9 (400/480 V) 20-750-BUS6-F9 (600/690 V) 73,50 (2,894) La taille physique des fusibles sont différents selon les kits Emplacement de mise à la terre 400/480 V et 600/690 V.
  • Page 57 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Raccordement sur site de l’ e ntrée c.c. de précharge du bus commun 37,9 Nm (336 lb-in.) 20-750-BUS5-F9 T40 – M8 9,0 Nm (80 lb-in.) 73,50 (2,894) Emplacement de mise à la terre (voir page pour les exigences matérielles et de couple)
  • Page 58 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Raccordement sur site de l’entrée c.a. du 37,9 Nm (336 lb-in.) convertisseur T40 – M8 20-750-BUS2-F10 9,0 Nm (80 lb-in.) 73,50 (2,894) Raccordement sur site de la sortie c.a. de l’ o nduleur 37,9 Nm (336 lb-in.) 20-750-BUS3-F10 T40 –...
  • Page 59 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Étapes Raccordement sur site du bus c.c. de l’ o nduleur 37,9 Nm (336 lb-in.) 20-750-BUS4-F10 (400/480 V) T40 – M8 9,0 Nm (80 lb-in.) 20-750-BUS6-F10 (600/690 V) 73,50 (2,894) Emplacement de mise à la terre (voir page pour les exigences matérielles et de couple)

  • Page 60: Acheminement Des Câbles

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Acheminement des câbles Acheminement du câblage du boîtier de commande Les supports, les brides et les attaches de câble sont fournis pour faciliter l’acheminement et l’attache du câblage dans le boîtier de commande. •...

  • Page 61: Câblage Des E/S

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Câblage des E/S Recommandations importantes concernant le câblages des E/S : • utilisez toujours du fil de cuivre ; • un fil avec une isolation de 600 V ou supérieure est recommandé ; •...
  • Page 62 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Borniers d’E/S Les différents borniers d’E/S se trouvent dans le boîtier de commande. Carte de contrôle principale Détails de la carte de contrôle principale N° Description Connecteur de l’IHM Connexion du port DPI 1 (berceau de l’IHM). Connecteur du ventilateur Alimentation pour le ventilateur de refroidissement interne.
  • Page 63 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Caractéristiques du bornier Sections des conducteurs Couple Longueur Maximum Minimum Maximum Recommandé dénudée Carte de contrôle principale – TB1 2,5 mm 0,3 mm 0,25 Nm 0,2 Nm 6 mm (14 AWG) (28 AWG) (2,2 lb-in.) (0,24 in.) (1,8 lb-in.)

  • Page 64: Caractéristiques Du Bornier

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Détails de la carte d’interface à fibre optique N° Description Connecteur de la carte de Connexion de la carte de contrôle principale à 98 broches. contrôle principale Connexions pour alimentation 24 volts fournie par l’utilisateur. Alimente les circuits de commande lorsque l’alimentation principale est coupée.

  • Page 65: Enfoncez Fermement Le Connecteur Encartable Du Module Dans Le Port

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert ATTENTION : un risque d’ e ndommagement de l’ é quipement existe si un module d’ o ption est installé ou retiré lorsque le variateur est sous tension. Pour éviter d’ e ndommager le variateur, vérifier que la tension sur les condensateurs du bus est totalement déchargée et que toute alimentation de commande est coupée avant d’...
  • Page 66 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Module d’E/S ATTENTION : il existe un risque de dégât matériel. Vérifier que la tension correcte est 20-750-2262C-2R (24 Volts c.c.) appliquée aux entrées TOR du module d’E/S. Voir la référence du module d’E/S pour 20-750-2263C-1R2T (24 Volts c.c.) déterminer la tension nominale.
  • Page 67 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Description du bornier TB1 Paramètre Borne Description associé Blindage Point de raccordement pour blindages de câble lorsqu’une plaque CEM ou une boîte de dérivation n’ e st pas installée. CTP– CTP (–) du moteur Dispositif de protection du moteur (coefficient de température positive).
  • Page 68 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Description du bornier TB2 (1 sortie à relais et 2 sorties à transistor : IR2T) Paramètre Sortie à relais Borne Description associé R0NO Relais 0 N.O. Sortie du contact de relais normalement ouvert : 10, 100, 101, 105, 106 240 V c.a., 24 V c.c., 2 A max.

  • Page 69: Valeurs Nominales Des Fusibles Et Des Disjoncteurs

    Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Valeurs nominales des fusibles Les tableaux des pages70…76 fournissent les caractéristiques électriques des variateurs (en fonctionnement permanent, pendant 1 minute et pendant 3 et des disjoncteurs secondes), ainsi que les informations relatives aux fusibles et aux disjoncteurs recommandés sur l’entrée de ligne c.a.
  • Page 70 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 71 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 72 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 73 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 74 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 75 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 76 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...
  • Page 77 Variateur PowerFlex 755 IP00, NEMA/UL type ouvert Publication Rockwell Automation 750-IN020C-FR-P – Mai2012...

  • Page 78: Assistance Rockwell Automation

    Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation et TechConnect sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. Les marques commerciales n’appartenant pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives. Assistance techniques pour les variateurs Allen-Bradley aux États-Unis – Tél. : (1) 262.512.8176, Fax : (1) 262.512.2222, E-mail : En ligne : support@drives.ra.rockwell.com www.ab.com/support/abdrives www.rockwel lautomation.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Powerflex 755

Table des Matières