Publicité
Code
Ecran d'affichage
Valve relay ON failure
(Panne de mise en cir-
51
cuit du relais de sou-
pape)
Open circuit in motor
relay circuit
52
(Circuit ouvert dans le
circuit du relais de mo-
teur)
Motor relay ON failure
(Panne de mise en cir-
52
cuit du relais de mo-
teur)
Motor malfunction
52
(Mauvais fonctionne-
ment du moteur)
Stop light switch signal
circuit malfunction
54
(Mauvais fonctionne-
ment du circuit de si-
gnal de feu de stop)
Open or short circuit in
G sensor circuit
56
(Circuit ouvert ou court-
circuit dans le circuit du
détecteur de G)
Battery short in G sen-
sor circuit
56
(Court-circuit à la batte-
rie du détecteur de G)
Abnormal G sensor
high µ output
56
(Sortie anormale de µ
élevé du détecteur de
G)
Detection of G sensor
stick
56
(Détection d'un coince-
ment du détecteur de
G)
NOTE:
"H µ" (µ élevé) indique un haut coefficient de friction contre la surface de la route.
LISTE DES CODES DE PANNE
Diagnostic
Valve relay ON failure
<Voir ABS-143, CODE DE PANNE 51 — PANNE DE MISE EN CIR-
(Panne de mise en circuit
CUIT DU RELAIS DE SOUPAPE —, Tableau de dépistage des pan-
du relais de soupape)
nes avec le moniteur de sélection Subaru.>
Open circuit in motor re-
lay circuit
<Voir ABS-146, CODE DE PANNE 52 — CIRCUIT OUVERT DANS
(Circuit ouvert dans le
LE CIRCUIT DU RELAIS DE MOTEUR —, Tableau de dépistage des
circuit du relais de mo-
pannes avec le moniteur de sélection Subaru.>
teur)
Motor relay ON failure
<Voir ABS-149, CODE DE PANNE 52 — PANNE DE MISE EN CIR-
(Panne de mise en circuit
CUIT DU RELAIS DE MOTEUR —, Tableau de dépistage des pannes
du relais de moteur)
avec le moniteur de sélection Subaru.>
Motor malfunction
<Voir ABS-152, CODE DE PANNE 52 52 — MAUVAIS FONCTION-
(Mauvais fonctionnement
NEMENT DU MOTEUR —, Tableau de dépistage des pannes avec le
du moteur)
moniteur de sélection Subaru.>
Stop light switch signal
<Voir ABS-155, CODE DE PANNE 54 — MAUVAIS FONCTIONNE-
circuit malfunction
MENT DU CIRCUIT DE SIGNAL DU CONTACTEUR DE FEU DE
(Mauvais fonctionnement
STOP —, Tableau de dépistage des pannes avec le moniteur de sé-
du circuit de signal de
lection Subaru.>
feu de stop)
Open or short circuit in G
<Voir ABS-157, CODE DE PANNE 56 — CIRCUIT OUVERT OU
sensor circuit
COURT-CIRCUIT DANS LE CIRCUIT DU DETECTEUR DE G —, Ta-
(Circuit ouvert ou court-
bleau de dépistage des pannes avec le moniteur de sélection Su-
circuit dans le circuit du
baru.>
détecteur de G)
Battery short in G sensor
<Voir ABS-162, CODE DE PANNE 56 — COURT-CIRCUIT A LA BAT-
circuit
TERIE DU DETECTEUR DE G —, Tableau de dépistage des pannes
(Court-circuit à la batterie
avec le moniteur de sélection Subaru.>
du détecteur de G)
Abnormal G sensor high
<Voir ABS-168, CODE DE PANNE 56 — SORTIE µ DU DETECTEUR
µ output
DE G ANORMAL —, Tableau de dépistage des pannes avec le moni-
(Sortie anormale de µ
teur de sélection Subaru.>
élevé du détecteur de G)
Detection of G sensor
<Voir ABS-173, CODE DE PANNE 56 — DETECTION D'UN COINCE-
stick
MENT DU DETECTEUR DE G —, Tableau de dépistage des pannes
(Détection d'un coince-
avec le moniteur de sélection Subaru.>
ment du détecteur de G)
ABS-27
ABS (DIAGNOSTIC)
N° d'index
Publicité
Chapitres
Dépannage
