vient simple. Le verrou est utilisé à chaque fois
qu'on ne veut pas que l'isolateur soit en fonction.
4. Réglage de la hauteur : le siège entier se dé-
place vers le haut ou vers le bas lorsqu'on en
règle la hauteur. Le réglage se fait manuellement
ou par un mécanisme pneumatique selon la
marque du siège.
5. Angle du siège ou hauteur de l'avant et de
l'arrière du coussin du siège : cette caractéris-
tique vous permet de lever ou d'abaisser l'avant
ou l'arrière du coussin du siège. Ce réglage est
plus facile à faire lorsque personne n'est assis
sur le siège.
6. Réglage avant et arrière du siège ou des rails : le
siège entier se déplace vers l'avant ou vers
l'arrière lorsque l'on fait ce réglage.
7. Inclinaison du siège : lorsque l'on fait ce réglage,
le siège entier (coussin et dossier) s'incline vers
l'avant ou vers l'arrière.
8. Réglage de l'appui-tête : lorsque l'on fait ce ré-
glage, on modifie l'angle de l'appui-tête pour
soutenir la nuque.
9. Réglage en fonction du poids : sur les sièges où
le réglage en fonction du poids est possible, le
réglage est entièrement automatique. En prenant
place sur le siège, une soupape de mise au ni-
veau vous place au centre de la zone de
conduite. Vous pouvez ensuite faire d'autres ré-
glages en utilisant les mécanismes de réglage de
la hauteur du siège.
Siège EzyRider
TM
Inclinaison du dossier
Pour incliner le dossier, soulevez le levier
d'inclinaison du dossier (Fig. 5.2) et penchez-vous
vers l'avant ou l'arrière. Relâchez le levier pour
verrouiller le dossier en position.
Soutien lombaire
Déplacez le levier de soutien lombaire vers l'avant
pour augmenter le soutien lombaire. Déplacez-le vers
l'arrière pour diminuer le soutien lombaire.
Isolateur
Pour enclencher l'isolateur, poussez sur le levier de
l'isolateur. Pour verrouiller l'isolateur, tirez sur le levier
de l'isolateur jusqu'à la première butée.
Sièges et ceintures de sécurité
Réglage avant et arrière du siège
Tirez le levier de réglage avant et arrière du siège
vers la seconde butée et faites glisser le siège vers
l'avant ou l'arrière jusqu'à la position désirée.
Réglage de la hauteur
Poussez le levier de réglage de la hauteur vers le
bas pour abaisser le siège. Poussez le levier vers le
haut pour soulever le siège.
Angle du siège
Pour régler l'angle du siège, tirez le siège vers le
haut et l'avant ou vers le bas et l'arrière. L'angle du
siège est commandé par les guides de chaque côté
du siège.
Indicateurs de position du siège
Un indicateur d'inclinaison du dossier et un indicateur
de position avant/arrière du siège permettent au
2
1
03/12/2001
1. Levier de l'isolateur et de réglage avant et arrière
2. Guide d'angle du siège
3. Bouton de réglage de l'accoudoir
4. Indicateur d'inclinaison du dossier
5. Levier d'inclinaison du dossier
6. Levier de réglage de la hauteur et du soutien
lombaire
7. Indicateur de position avant/arrière du siège
Fig. 5.2, Siège EzyRider
3
4
5
6
7
f910456
5.2