Publicité
Identification des instruments, des contrôles
et des commandes
1
09/14/99
1. Bouton de commande
2. Pédale d'embrayage
Fig. 2.22, Bouton de commande du volant inclinable
un jeu de 26 témoins et indicateurs lumineux, simi-
laires à ceux qui se trouvent dans une barre de
voyants conventionnelle, et un écran d'affichage de
messages. L'écran d'affichage de messages est un
écran à cristaux liquides (LCD) d'une ligne de sept
caractères. Sous l'écran se trouve un autre LCD
d'une ligne de trois caractères qui affiche les lectures
du voltmètre.
Témoins et indicateurs lumineux
Il peut y avoir jusqu'à 26 témoins et indicateurs
lumineux installés dans l'ICU de niveau I. Consultez
la Fig. 2.23.
Il y a quatre rangées de voyants dans le centre à
messages du tableau de bord. Les voyants dans la
rangée supérieure sont en option et leurs positions
peuvent changer. Les voyants dans les trois rangées
inférieures sont installés à des positions fixes pour
tous les véhicules. La plupart d'entre eux sont stan-
dards mais quelques-uns sont en option.
• Les indicateurs lumineux verts des clignotants
droits et gauches clignotent lorsque les cligno-
tants extérieurs clignotent.
• L'indicateur lumineux bleu des pleins phares
s'allume lorsque les phares sont en pleins
phares.
2.15
2
f601698
• L'indicateur lumineux ambre "Check Engine"
(Vérifier le moteur) s'allume si le moteur ren-
contre une situation comme un manque de
liquide de refroidissement, une température
élevée du liquide de refroidissement ou une
manque de pression d'huile. Il s'allume aussi
lorsqu'une panne est détectée ou enregistrée.
• Le témoin lumineux rouge "Engine Protection"
(ENG PROTECT) (Protection du moteur)
s'allume pour indiquer que le système de
protection disponible sur le moteur a été en-
clenché.
• Installé uniquement sur les moteurs Cummins,
le témoin lumineux rouge "Stop Engine" (STOP
ENG) (Arrêt du moteur) s'allume pour alerter le
conducteur que le moteur ne fonctionne pas
normalement. Le véhicule devrait être garé sur
le côté de la route et le moteur devrait être
coupé immédiatement.
• Le témoin lumineux rouge de manque de pres-
sion d'huile (symbole d'une burette d'huile) et
la sonnerie se déclenchent lorsque la pression
d'huile du moteur descend sous un niveau mi-
nimal spécifié par le fabricant du moteur
(consultez le manuel du moteur).
• Le témoin lumineux rouge de température éle-
vée du liquide de refroidissement (symbole
d'un thermomètre) et la sonnerie se dé-
clenchent lorsque la température du liquide de
refroidissement dépasse un niveau maximal
spécifié par le fabricant du fabricant (consultez
le manuel du moteur).
• Le témoin lumineux rouge de bouclage des
ceintures de sécurité (symbole d'une ceinture
de sécurité) s'allume lorsque le contact est mis
pour démarrer, et reste allumé pendant 15 se-
condes ou jusqu'à ce que la ceinture soit
bouclée.
• Le témoin lumineux rouge du frein de station-
nement (symbole !P) s'allume lorsque le frein
de stationnement est serré. Le signal sonore
retentit si le véhicule se déplace à plus de deux
milles à l'heure avec le frein de stationnement
serré.
• L'indicateur lumineux ambre de recirculation de
l'air (RECIRC AIR) s'allume lorsque le système
de ventilation est placé sur la recirculation de
l'air.
Publicité
