Publicité
Boîtes de vitesses
Modèles Meritor à changement
de gamme
Consultez le site Web de Meritor pour plus de rensei-
gnements, à www.arvinmeritor.com. Une connexion à
Internet est nécessaire.
Renseignements généraux
Modèles RM, RMO et RMX à 9 vitesses
Les boîtes de vitesses Meritor RM9–115A,
RM9–125A, RM9–135A, RM9–145A, RM9–155A,
RMO9–115B, RMO9–125A/B, RMO9–135A/B,
RMO9–145A/B, RMX9–115B, RMX9–125A/B,
RMX9–135A/B, RMX9–145A/B, RMX9–155B,
RMX9–115R, RMX9–125R, RMX9–135R et
RMX9–145R ont une section avant à 5 vitesses et
une section auxiliaire à 2 vitesses. La basse vitesse
des sections avant des boîtes de vitesses à rapports
«A» et «B» est utilisée seulement comme rapport de
démarrage. La vitesse haute de la section avant des
boîtes de vitesses à rapport «R» n'est utilisée que
comme vitesse supérieure. Les autres positions des
vitesses sont utilisées une fois dans la gamme basse
et une fois dans la gamme haute. Consultez la
Fig. 8.11 pour connaître la configuration des
vitesses, en prenant note que les 3 e /7 e et 4 e /8 e
positions des boîtes de vitesses RM et RMX (rapport
direct) sont à l'opposé de celles des boîtes de
vitesses RMO (rapport à surmultiplication). Les
boîtes de vitesses RMX-R ont la 1 re /5 e position de
rapport là où LOW se trouve dans les boîtes à
rapport A et B. Le rapport maximal dans les boîtes
de vitesses RMX-R est appelé le 9 e rapport.
A
5
1
N
6
2
03/13/96
A. Toutes les boîtes de vitesses RM
et RMX
1. Gamme haute
2. Gamme basse
Fig. 8.11, Configuration des vitesses des boîtes de vitesses Meritor RM, RMO et RMX à 9 vitesses
8.17
7
3
1
2
8
4
B. Toutes les boîtes de vitesses
RMO
Modèles RM et RMX à 10 vitesses
Les boîtes de vitesses Meritor RM10–115A,
RM10–125A, RM10–135A, RM10–145A,
RMX10–115A, RMX10–125A, RMX10–135A,
RMX10–145A, RMX10–155A et RMX10–165A ont
dix rapports de marche avant à écartement égal.
Chaque boîte de vitesses comprend une section
avant à 5 vitesses et une section auxiliaire à 2
vitesses. Les dix rapports de marche avant sont
obtenus en utilisant deux fois la configuration à cinq
positions : la première fois en gamme basse, la
seconde fois en gamme haute. Consultez la Fig. 8.12
pour connaître la configuration des vitesses.
Fonctionnement
Marche arrière
Pour vous déplacer en marche arrière, abaissez le le-
vier de sélection de gamme pour faire passer la boîte
de vitesses en gamme basse. Appuyez sur la pédale
d'embrayage jusqu'au bout de sa course pour que le
frein d'embrayage ralentisse la boîte de vitesses pour
l'enclenchement initial de la vitesse. Tout en tenant la
pédale d'embrayage au maximum de sa course, pas-
sez en marche arrière.
Relâchez lentement la pédale d'embrayage pour dé-
placer le véhicule en marche arrière.
Montée des vitesses
1. Pour vous déplacer en marche avant, veillez à ce
que le véhicule soit complètement arrêté et que
le levier de sélection de gamme soit abaissé pour
mettre la boîte de vitesses dans la gamme basse.
B
5
8
1
4
N
6
7
2
3
C. Toutes les boîtes de vitesses
RMX-R
C
6
8
2
4
N
5
7
9
1
3
f260156a
Publicité
