Nettoyage du capitonnage en
vinyle
Pour éviter de salir toute la cabine, passez-y
fréquemment l'aspirateur ou époussetez-la fréquem-
ment pour en retirer la poussière et la saleté. Les
produits de nettoyage puissants peuvent causer des
dégâts permanents au capitonnage en vinyle. Pour
protéger le capitonnage et prévenir les dégâts, lisez
attentivement les sections ci-dessous pour savoir
comment faire le nettoyage recommandé. Le cirage
ou la réfection du fini améliore la résistance à la sa-
leté en plus de faciliter l'entretien de tous les articles
en vinyle. Toute cire dure, comme celle qu'on utilise
sur les automobiles peut être utilisée.
Saleté ordinaire
Lavez le capitonnage à l'eau tiède et au savon doux,
comme un savon ou une huile pour selle d'équitation.
Appliquez l'eau savonneuse sur une grande surface
et laissez-la pénétrer pendant quelques minutes; frot-
tez ensuite à l'aide d'un chiffon pour retirer la saleté.
Au besoin, cela peut être répété à plusieurs reprises.
Si la saleté est très incrustée, utilisez une brosse à
poils doux après avoir appliqué le savon.
Si la saleté est extrêmement difficile à enlever, les
solutions de lavage des murs qu'on trouve habituelle-
ment dans les maisons peuvent être utilisées. Les
produits de nettoyage en poudre, comme ceux
utilisés pour récurer les éviers et les carreaux de cé-
ramique, sont abrasifs; il faut donc les utiliser avec
précaution car ils peuvent érafler le vinyle ou lui don-
ner une apparence terne permanente.
Gomme à mâcher
Faites durcir la gomme à mâcher à l'aide de glaçons
enveloppés dans un sac en plastique puis grattez le
résidu à l'aide d'un couteau à lame émoussée. Toute
trace de gomme qui resterait après ce traitement
peut être retirée à l'aide d'une huile légère tout usage
(le beurre d'arachide donne également de bons ré-
sultats) et essuyez le tout.
Goudron, asphalte et créosote
Chacun de ces produits tache le vinyle lorsque le
contact entre les deux est prolongé. Il faut les essuyer
immédiatement et nettoyer avec soin tout le secteur
environnant à l'aide d'un chiffon enduit de naphta.
Apparence de la cabine
Peinture et marques de talon de
chaussure
La peinture doit être enlevée immédiatement.
N'utilisez pas de produit d'enlèvement de la peinture
ni de liquide de nettoyage des pinceaux sur le vinyle.
Un chiffon non imprimé humecté de naphta ou de té-
rébenthine peut être utilisé. Évitez tout contact avec
le capitonnage qui n'est pas en vinyle.
Taches de sulfure
Les produits de sulfure, comme ceux qu'on trouve
dans les oeufs et dans certains produits alimentaires
en conserve, peuvent tacher lorsqu'ils sont en
contact prolongé avec le vinyle. Ces taches peuvent
être retirées en plaçant un tissu propre et non im-
primé sur la tache et en versant une grande quantité
d'eau oxygénée à 6 pour cent sur le tissu. Laissez le
tissu saturé sur la tache pendant 30 à 60 minutes.
Pour les taches rebelles, laissez d'eau oxygénée sa-
turer le tissu et laissez-le sur la tache toute une nuit.
La solution ne doit pas s'infiltrer par les coutures
sans quoi le produit affaiblira les fils de coton.
Vernis à ongles et dissolvant pour
vernis à ongles
Tout contact prolongé avec ces substances cause
des dégâts permanents au vinyle. Si le produit est
imbibé immédiatement après le contact avec le vi-
nyle, les dégâts sont moins importants.
N'agrandissez pas la tache en essayant de l'enlever.
Cirage à chaussures
La plupart des cirages contiennent des teintures qui
pénètrent dans le vinyle et qui le tachent de façon
permanente. Le cirage doit être essuyé aussi vite
que possible à l'aide de naphta ou de liquide à
briquet. Si la tache persiste, essayez la même procé-
dure que celle indiquée pour les taches de sulfure.
Encre de stylo-bille
Il est parfois possible de retirer l'encre d'un stylo à
bille en la frottant immédiatement à l'aide d'un chiffon
humecté avec de l'eau ou de l'alcool à friction. Si
cela ne donne aucun résultat, essayez la méthode
utilisée pour les taches de sulfure.
12.2