Publicité
Boîtes de vitesses
2. Pour rétrograder de la 8 e vitesse à changement
direct à la 7 e vitesse surmultipliée, faites passer
le bouton de commande du doubleur de gamme
à la position de surmultiplication; faites immédia-
tement un double débrayage en passant par le
point mort et faites passer le levier de change-
ment de vitesse de la 8 e à la 7 e vitesse.
3. Rétrogradez en passant par chacune des
vitesses de la gamme haute en alternant la pro-
cédure expliquée aux étapes 1 et 2 ci-dessus
jusqu'à ce que vous soyez parvenu à la 5 e vi-
tesse à changement direct.
4. Lorsque vous êtes en 5 e vitesse à changement
direct et que vous êtes prêt pour la prochaine ré-
trogradation, descendez le levier de sélection de
gamme à la gamme basse. Faites un double em-
brayage en passant par le point mort et passez
en 4 e vitesse. Consultez la Fig. 8.13. Lorsque le
levier de changement de vitesse passe par le
point mort, la boîte de vitesses passera automati-
quement de la gamme haute à la gamme basse.
5. Lorsque la boîte de vitesses est à la gamme
basse, rétrogradez aux vitesses plus basses de
la gamme selon les conditions.
N'appuyez jamais à fond sur la pédale
d'embrayage pour utiliser le frein d'embrayage
lorsque vous rétrogradez ou comme frein pour
ralentir le véhicule.
Modèles automatiques Allison
Consultez le site Web d'Allison pour plus de rensei-
gnements, à www.allisontransmission.com. Une
connexion à Internet est nécessaire.
Renseignements généraux
Les boîtes automatiques de vitesses de la série HD
possèdent six vitesses avant et une vitesse arrière.
Consultez la Fig. 8.14. Ces boîtes de vitesses ont
des commandes de changement de vitesse
électroniques qui peuvent être programmées pour
permettre l'utilisation de différents nombres de
vitesses. Par exemple, la boîte de vitesses peut être
programmée pour fonctionner comme une unité à 4,
5 ou 6 vitesses en mode «principal» de changement
de vitesse. Au besoin, un mode «secondaire» de
changement de vitesse peut être programmé pour
offrir une autre configuration de changement de
vitesse pour optimiser l'utilisation du véhicule en
fonction de conditions différentes d'exploitation. Pour
8.21
enclencher un mode secondaire de changement de
rapport ou une autre fonction spéciale programmée
dans le microprocesseur (ECU), appuyez sur le
bouton Mode. «Mode On» est affiché sur le panneau
indicateur juste au-dessus des boutons poussoir. Une
étiquette jsute au-dessus du bouton «Mode» nomme
la fonction spéciale.
NOTA : Chaque fois que vous appuyez sur un
bouton-poussoir du sélecteur de changement de vi-
tesse, vous entendrez un bip sonore court. Il indique
que le microprocesseur (ECU) a reçu l'instruction de
changer l'opération.
Le système de boîte de vitesses de la série HD est
conçu pour avertir le conducteur des mauvais fonc-
tionnements de la boîte. Le conducteur d'un véhicule
équipé de ces boîtes de vitesses devrait savoir com-
ment fonctionne le système d'avertissement afin
d'être en mesure de conduire le véhicule en toute sé-
curité. Consultez le Chapitre 2 pour obtenir des
renseignements sur le système d'avertissement.
1
10/31/94
1. Panneau indicateur
Fig. 8.14, Sélecteur de vitesses Allison à
boutons-poussoir
2
f600369a
2. Identification du
mode
Publicité
