Pour réinitialiser immédiatement les feux de détresse,
l'éclairage intérieur, le verrouillage à commande électri-
que et le moteur du ventilateur de chauffage, ventila-
tion et climatisation, le commutateur d'allumage doit
être déplacé de la position START (DÉMARRAGE) ou
ON/RUN (MARCHE) à la position OFF (ARRÊT).
Entretien du système de sacs gonflables
AVERTISSEMENT!
•
Toute modification aux composants du système de
sacs gonflables risque de nuire à son fonctionne-
ment. Vous pourriez subir des blessures en raison
de l'absence d'un système de sacs gonflables
fonctionnel. Ne modifiez pas les composants ni le
câblage du système, notamment en apposant des
autocollants ou des écussons sur le couvercle de
garnissage du moyeu du volant ou sur la partie
supérieure du tableau de bord du côté du passa-
ger. Ne modifiez pas le pare-chocs/bouclier avant
ou la structure de la carrosserie du véhicule et
n'ajoutez pas de marchepieds ou de marchepieds
latéraux acquis d'après-vente.
•
Il est dangereux d'essayer de réparer soi-même un
composant du système de sacs gonflables. N'oubliez
pas d'informer toute personne qui doit intervenir sur
votre véhicule de la présence de sacs gonflables à
bord.
•
Ne tentez pas de modifier les composants du sys-
tème de sacs gonflables. Un sac gonflable pourrait
se déployer accidentellement ou ne pas fonction-
ner adéquatement si le système est modifié.
Rendez-vous chez un concessionnaire autorisé
pour tout entretien du système de sacs gonflables.
Si vos sièges, y compris les couvercles de garnis-
sage et les coussins de siège, exigent un entretien
AVERTISSEMENT!
ou une réparation (notamment le retrait ou le des-
serrage et le serrage des boulons de fixation des
sièges), rendez-vous chez un concessionnaire
autorisé. Seuls des accessoires de sièges approu-
vés par le constructeur doivent être utilisés. Si des
modifications doivent être apportées au système
de sacs gonflables de votre véhicule pour l'adapter
au transport de personnes ayant une invalidité,
communiquez avec un concessionnaire autorisé.
Enregistreur de données d'événement
(EDR)
Ce véhicule est muni d'un enregistreur de données
d'événement. Le but principal d'un enregistreur de don-
nées d'événement est d'enregistrer, lors de certaines
collisions ou de risque de collision, les données rela-
tives au déploiement d'un sac gonflable ou lors de l'im-
pact d'un obstacle, ainsi que les données qui aideront à
analyser le rendement des différents systèmes du véhi-
cule. L'enregistreur de données d'événement est conçu
pour enregistrer des données relatives à la dynamique
du véhicule et aux systèmes de sécurité pendant une
brève période de temps, généralement 30 secondes ou
moins. L'enregistreur de données d'événement dans ce
véhicule est conçu pour enregistrer les données d'ana-
lyse servant à vérifier :
•
le fonctionnement des divers systèmes de votre
véhicule;
•
l'état de bouclage ou de débouclage des ceintures
de sécurité du conducteur et du passager;
•
le degré d'enfoncement (s'il y a lieu) de la pédale de
frein ou d'accélérateur par le conducteur; et
•
la vitesse du véhicule.
(Suite)
SÉCURITÉ
Ces données peuvent aider à fournir une meilleure
compréhension des circonstances dans lesquelles les
accidents et les blessures surviennent.
NOTA :
Les données de l'enregistreur de données d'événement
du véhicule sont enregistrées seulement si une colli-
sion importante survient; aucune donnée n'est enregis-
trée par l'enregistreur de données d'événement dans
des conditions normales de conduite, et aucune don-
née personnelle (par exemple, le nom, le sexe, l'âge et
le lieu de l'accident) n'est enregistrée. Cependant, les
autres partis, comme les organismes chargés de l'appli-
cation de la loi, pourraient combiner les données d'en-
registreur de données d'événement avec le type de
données d'identification personnelles de routine
recueillies lors d'une enquête sur une collision.
Pour lire des données enregistrées par un enregistreur de
données d'événement, un équipement spécial est néces-
saire et un accès au véhicule ou à l'enregistreur de don-
nées d'événement est également nécessaire. En plus du
constructeur du véhicule, les autres partis, tels que les
organismes chargés de l'application de la loi, munis d'un
équipement spécial, peuvent lire l'information s'ils ont
accès au véhicule ou à l'enregistreur de données
d'événement.
ENSEMBLES DE RETENUE POUR
ENFANTS
Tous les passagers qui voyagent à bord de votre véhi-
cule doivent porter leur ceinture de sécurité en tout
temps; cette directive s'applique également aux bébés
et aux enfants. En vertu des règlements qui régissent la
sécurité routière dans toutes les provinces cana-
diennes ainsi que dans tous les États américains, les
jeunes enfants qui se trouvent à bord d'un véhicule
automobile doivent être retenus par un ensemble de
retenue approprié.
293
6